2 Tawarikh 29:15
“Mereka mengumpulkan saudara-saudaranya dan menguduskan diri mereka, lalu datang untuk menahirkan bait TUHAN menurut perintah raja, sesuai dengan firman TUHAN.”2 Tawarikh 29:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka mengumpulkan saudara- saudaranya dan menguduskan dirinya. Kemudian mereka datang menurut perintah raja, sesuai dengan firman TUHAN, lalu mentahirkan rumah TUHAN.”2 Tawarikh 29:15 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian mereka mengumpulkan orang-orang Lewi lainnya, dan mereka semua menyucikan diri. Setelah itu, sesuai dengan perintah raja, para imam masuk ke dalam Rumah TUHAN dan mulai menyucikannya menurut hukum-hukum TUHAN. Semua yang najis dibawa keluar ke halaman Rumah TUHAN. Dari situ orang Lewi membawanya ke Lembah Kidron di luar kota.”2 Tawarikh 29:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they gathered their brethren, and sanctified themselves, and came, according to the commandment of the king, by the words of the LORD, to cleanse the house of the LORD.”2 Tawarikh 29:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 29:15?
Orang-orang Lewi mengumpulkan saudara-saudara mereka, menguduskan diri, lalu datang untuk menahirkan bait TUHAN sesuai perintah raja dan firman TUHAN. Ini menunjukkan kesediaan dan ketaatan mereka untuk memulihkan ibadah yang telah diabaikan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 29:15
Pemulihan membutuhkan tindakan nyata: berkumpul, menguduskan diri, dan bekerja sama. Kita bisa memulai dengan membersihkan 'bait' hati kita dan lingkungan kita dari hal-hal yang najis.
Tuhan, beri aku keberanian untuk mengambil langkah konkret dalam memulihkan hubunganku dengan-Mu dan sesama. Amin.