Panggilan untuk tidak lalai
2 Tawarikh 29:11
Hizkia Memulihkan Ibadah
“Sekarang, anak-anakku, janganlah kamu lalai sebab kamu telah dipilih TUHAN untuk berdiri di hadapan-Nya, untuk menyelenggarakan ibadah, dan untuk menjadi pelayan bagi-Nya, serta membakar dupa.””2 Tawarikh 29:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Anak-anakku, sekarang janganlah kamu lengah, karena kamu telah dipilih TUHAN untuk berdiri di hadapan- Nya untuk melayani Dia, untuk menyelenggarakan kebaktian dan membakar korban bagi-Nya."”2 Tawarikh 29:11 · TB
Terjemahan Baru
“Anak-anakku, janganlah menunda-nunda lagi, sebab kamulah yang dipilih TUHAN untuk beribadat dan mengabdi kepada-Nya serta membakar dupa dan memimpin rakyat untuk beribadat."”2 Tawarikh 29:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“My sons, be not now negligent: for the LORD hath chosen you to stand before him, to serve him, and that ye should minister unto him, and burn incense.”2 Tawarikh 29:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 29:11?
Hizkia mengingatkan orang Lewi agar tidak lalai, karena mereka dipilih Tuhan untuk berdiri di hadapan-Nya, melayani, dan membakar dupa. Ini adalah panggilan khusus untuk setia dalam tugas ibadah.
Latar belakang
Jangan abaikan panggilanmu
Hizkia menegaskan bahwa orang Lewi dipilih TUHAN untuk melayani di hadapan-Nya. Ia mendorong mereka untuk tidak lengah atau malas, tetapi segera menjalankan tugas suci mereka.
Di mana
Yerusalem
Di halaman timur Bait Allah
Kapan
~715 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Hizkia
Raja Yehuda, umur ~25 tahun, baru naik tahta
Kepada
Orang-orang Lewi
Keturunan suku Lewi yang ditugaskan melayani di Bait Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁלָה
shalah · lalai
Lengah, tidak serius, membiarkan menganggur
בָּחַר
bachar · dipilih
Dipilih secara khusus dari antara yang lain
שָׁרַת
sherat · melayani
Tindakan melayani, khususnya dalam ibadah di bait suci
Kata 'lalai' menunjukkan bahaya besar: orang yang dipilih (bachar) untuk melayani (sherat) bisa menjadi malas. Panggilan Tuhan tidak otomatis membuat seseorang setia; butuh kesungguhan aktif.
Tahukah kamu
Panggilan 'anak-anakku'
Meski Hizkia adalah raja, ia menyebut orang Lewi 'anak-anakku', menunjukkan hubungan yang hangat dan penuh tanggung jawab, bukan sekadar formalitas.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 29:11
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 29:11
✕ Sering dikira
Mengira 'lalai' hanya berarti malas
✓ Yang sebenarnya
'Lalai' mencakup juga kelalaian karena kebiasaan atau perasaan tidak layak, bukan sekadar malas fisik
✕ Sering dikira
Menggap panggilan melayani hanya untuk pendeta/pemimpin gereja
✓ Yang sebenarnya
Semua orang percaya dipanggil untuk melayani sesuai karunia masing-masing
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 29:11
Kita juga dipilih Tuhan untuk tugas tertentu, baik sebagai orang tua, pekerja, atau pelayan. Janganlah lalai, tetapi anggaplah itu kehormatan untuk melayani-Nya dengan sepenuh hati.
Tuhan, kuatkan aku agar tidak lalai dalam panggilan-Mu. Biarlah setiap tugasku hari ini menjadi ibadah yang menyenangkan hati-Mu. Amin.