Edom menyerang Yehuda lagi
2 Tawarikh 28:17
Serangan dari Edom dan Filistin
PerikopAhas Mengandalkan Asyur · 2 Tawarikh 28:16-21 →“sebab orang Edom datang lagi lalu mengalahkan Yehuda dan mengangkut tawanan-tawanan.”2 Tawarikh 28:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena orang Edom telah datang pula dan mengalahkan Yehuda serta mengangkut tawanan-tawanan.”2 Tawarikh 28:17 · TB
Terjemahan Baru
“(28:16)”2 Tawarikh 28:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.”2 Tawarikh 28:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 28:17?
Orang Edom kembali menyerang Yehuda, mengalahkan mereka, dan membawa banyak tawanan. Ini adalah bagian dari penghukuman Tuhan atas Yehuda karena dosa Ahas, seperti yang disebutkan di ayat sebelumnya.
Latar belakang
Edom memanfaatkan kelemahan Yehuda
Setelah Ahas tidak setia, Edom bangkit memberontak dan mengalahkan Yehuda, menawan banyak orang. Ini adalah pukulan ganda setelah serangan Aram dan Israel.
Di mana
Edom (wilayah sekitar Seir)
Peperangan di perbatasan selatan Yehuda
Kapan
~735 SM
Kerajaan Yehuda, periode pembagian kerajaan
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan imam, menekankan konsekuensi ketidaksetiaan
Kepada
Pembaca Yahudi pasca-pembuangan
Orang-orang yang kembali dari pembuangan, perlu belajar dari sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֱדוֹם
Edom · Edom
Nama bangsa keturunan Esau, artinya 'merah'
עוֹד
od · datang lagi
Sekali lagi, menunjukkan pengulangan
שְׁבִי
shevi · tawanan-tawanan
Orang-orang yang ditawan atau ditangkap, diambil sebagai rampasan perang
Serangan 'lagi' ini menunjukkan hukuman yang terus berlanjut karena dosa; 'tawanan' adalah efek nyata dari meninggalkan Allah.
Tahukah kamu
Edom, kerabat yang bermusuhan
Edom adalah keturunan Esau, saudara Yakub. Hubungan mereka sering bermusuhan, dan di sini mereka memanfaatkan kelemahan Yehuda untuk menjarah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 28:17
1 Raja-raja 11:14
Edom sebagai musuh
“TUHAN membangkitkan seorang lawan bagi Salomo, yaitu Hadad, orang Edom.”
Yesaya 34:5
Nubuat penghakiman
“Sebab pedang TUHAN tercelup di langit; lihat, ia akan turun ke Edom...”
Obaja 1:1
Hukuman atas Edom
“Inilah penglihatan Obaja: Beginilah firman Tuhan ALLAH tentang Edom...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 28:17
✕ Sering dikira
Edom menang karena kekuatan mereka sendiri yang hebat.
✓ Yang sebenarnya
Alkitab menegaskan bahwa Tuhan yang menyerahkan Yehuda karena dosa; Edom hanyalah alat.
✕ Sering dikira
Penderitaan Yehuda adalah kebetulan sejarah.
✓ Yang sebenarnya
Ditulis sebagai akibat langsung dari ketidaksetiaan Ahas kepada Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 28:17
Ketika kita berpaling dari Tuhan, bukan berarti semua musuh akan menyerang kita, tetapi kita kehilangan perlindungan-Nya. Ketaatan adalah tempat aman yang sejati.
Tuhan, peliharalah aku dalam jalan-Mu, supaya aku tidak jatuh ke dalam tangan musuh, baik secara fisik maupun rohani, amin.