Yotam Melakukan yang Benar
2 Tawarikh 27:2
Ketaatan yang Tidak Sempurna
“Dia melakukan apa yang benar di mata TUHAN seperti semua yang dilakukan Uzia, ayahnya, meskipun dia tidak masuk ke bait TUHAN. Akan tetapi, rakyat tetap saja berbuat jahat.”2 Tawarikh 27:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia melakukan apa yang benar di mata TUHAN, tepat seperti yang dilakukan Uzia, ayahnya, hanya ia tidak memasuki Bait TUHAN. Tetapi rakyat masih saja melakukan hal yang merusak.”2 Tawarikh 27:2 · TB
Terjemahan Baru
“Yotam menyenangkan hati TUHAN, seperti Uzia ayahnya. Hanya ia tidak membakar dupa di Rumah TUHAN, seperti yang dilakukan ayahnya. Sekalipun demikian, rakyat terus saja berbuat dosa.”2 Tawarikh 27:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Uzziah did: howbeit he entered not into the temple of the LORD. And the people did yet corruptly.”2 Tawarikh 27:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 27:2?
Yotam melakukan yang benar di mata Tuhan seperti ayahnya Uzia, tetapi ia tidak masuk ke bait Allah. Namun, rakyat masih hidup dalam dosa. Ayat ini menunjukkan kebaikan pribadi Yotam di tengah kondisi rohani bangsa yang buruk.
Latar belakang
Penilaian Atas Pemerintahan Yotam
Yotam dinilai melakukan yang benar seperti Uzia, tetapi ada catatan bahwa ia tidak masuk ke bait TUHAN—mungkin karena menghindari kesalahan Uzia. Namun, rakyat tetap hidup dalam korupsi dan penyembahan berhala.
Di mana
Yerusalem
Istana raja, catatan istana, bait Allah
Kapan
~750 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis Kitab Tawarikh
Sejarawan imam, pasca-pembuangan, ~400 SM
Kepada
Umat Israel pasca-pembuangan
Komunitas yang kembali dari Babel, butuh identitas
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָשָׁר
yashar · benar
lurus, benar, sesuai standar Allah
עֵינַיִם
enayim · mata
mata, penglihatan
יְהוָה
YHWH · TUHAN
Tuhan, nama pribadi Allah Israel
Berbuat 'benar di mata TUHAN' menekankan penilaian ilahi, bukan sekadar opini manusia; tetapi 'mata' di sini mengaitkan dengan perspektif Allah yang menilai hati.
Tahukah kamu
Bait TUHAN dan Raja
Frasa 'tidak masuk ke bait TUHAN' bisa berarti Yotam tidak melanggar wewenang imam, berbeda dengan Uzia yang mencoba membakar dupa. Ini menunjukkan kesalehan yang hati-hati tetapi mungkin kurang antusias.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 27:2
2 Tawarikh 26:4
pola ayah
“Ia melakukan apa yang benar di mata TUHAN, tepat seperti yang dilakukan Amazia, ayahnya.”
Ulangan 6:18
prinsip umum
“Haruslah engkau melakukan apa yang benar dan baik di mata TUHAN...”
2 Raja-raja 15:34
paralel
“Ia melakukan apa yang benar di mata TUHAN, tepat seperti yang dilakukan Uzia, ayahnya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 27:2
✕ Sering dikira
Orang yang benar tidak pernah berbuat salah.
✓ Yang sebenarnya
Penilaian ini tentang arah hidup, bukan kesempurnaan tanpa cela.
✕ Sering dikira
Karena rakyat jahat, Yotam seharusnya dipersalahkan.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini hanya mencatat fakta, tidak menyatakan Yotam bersalah atas dosa rakyat.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 27:2
Kita bisa hidup benar meski lingkungan sekitar tidak mendukung. Jangan biarkan perilaku orang lain menentukan integritas kita di hadapan Tuhan.
Ya Tuhan, berikan aku kekuatan untuk tetap setia kepada-Mu meskipun banyak orang di sekitarku tidak melakukannya. Amin.