Kematian dan penguburan Uzia
2 Tawarikh 26:23
Akhir yang Memalukan
PerikopUzia Dihukum karena Kesombongannya · 2 Tawarikh 26:16-23 →“Uzia dibaringkan bersama nenek moyangnya dan dikuburkan di sisi nenek moyangnya, di ladang dekat pekuburan raja-raja, sebab orang berkata, “Dia berpenyakit kusta.” Yotam, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 26:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian Uzia mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangnya, dan ia dikuburkan di samping nenek moyangnya di ladang dekat pekuburan raja-raja, karena ia berpenyakit kusta, kata orang. Maka Yotam, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 26:23 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika meninggal, Uzia dikuburkan di tanah dekat makam raja-raja, tetapi tidak di makam itu sendiri, sebab ia berpenyakit kulit yang mengerikan. Yotam putranya menjadi raja menggantikan dia.”2 Tawarikh 26:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So Uzziah slept with his fathers, and they buried him with his fathers in the field of the burial which belonged to the kings; for they said, He is a leper: and Jotham his son reigned in his stead.”2 Tawarikh 26:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 26:23?
Uzia dikuburkan di ladang pekuburan raja-raja, bukan di makam raja, karena penyakit kustanya. Ini menunjukkan bahwa dosa yang tidak diampuni dapat merendahkan martabat seseorang.
Latar belakang
Pemakaman Terpisah
Uzia dikuburkan di ladang dekat pekuburan raja, bukan di dalamnya, karena penyakit kustanya. Hal ini menunjukkan konsekuensi sosial dan religius dari dosanya. Putranya Yotam menggantikan dia sebagai raja.
Di mana
Yerusalem
Di pekuburan dekat istana raja
Kapan
~740 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan yang menekankan kedaulatan Allah dalam sejarah
Kepada
Pembaca kembali
Orang Yehuda yang merenungkan masa lalu
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁכַב
shakav · dibaringkan
berbaring, beristirahat, tidur
אָב
av · nenek moyang
ayah, leluhur
צָרַעַת
tzara'at · kusta
penyakit kulit yang menajiskan
Kata 'dibaringkan' menunjukkan kematian yang damai, tetapi karena kusta, Uzia tidak mendapat tempat pemakaman yang layak. 'Kusta' melambangkan pemisahan dari komunitas dan dari Allah, menegaskan bahwa dosa memiliki konsekuensi yang nyata.
Tahukah kamu
Bukti arkeologis
Sebuah plakat abad pertama SM ditemukan dengan tulisan, 'Ke sinilah tulang-tulang Uzia, raja Yehuda, dibawa. Jangan dibuka!' Ini menunjukkan ingatan tentang dia tetap hidup.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 26:23
Imamat 13:46
hukum kusta
“Selama ia menderita penyakit itu, ia tetap najis; ia harus tinggal terpencil di luar perkemahan.”
2 Raja-raja 15:7
paralel sejarah
“Kemudian Uzia mendapat perhentian bersama nenek moyangnya; ia dikuburkan di sisi nenek moyangnya di kota Daud.”
2 Tawarikh 21:20
pola pemakaman
“Ia memerintah selama delapan tahun di Yerusalem, lalu pergi tanpa disesali orang; mereka menguburkan dia di kota Daud, tetapi tidak di pekuburan raja-raja.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 26:23
✕ Sering dikira
Mengira bahwa Uzia dikuburkan di pekuburan raja seperti raja lainnya.
✓ Yang sebenarnya
Ia dikuburkan 'di ladang dekat pekuburan', bukan di dalamnya, karena kusta.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa penyakit kusta adalah hukuman langsung atas tindakannya.
✓ Yang sebenarnya
Teks menunjukkan bahwa TUHAN memukulnya, jadi itu adalah hukuman ilahi, tetapi juga konsekuensi alami dari ketidaksetiaan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 26:23
Hindari kesombongan yang membuat kita jatuh. Ingatlah bahwa kerendahan hati lebih berharga daripada kehormatan duniawi.
Bapa, anugerahilah aku kerendahan hati agar aku tidak jatuh dalam dosa. Amin.