Para Pahlawan Perkasa
2 Tawarikh 26:12
Raja yang Sukses dan Jatuh karena Sombong
PerikopUzia, Raja Yehuda · 2 Tawarikh 26:1-15 →“Jumlah semua kepala kaum dari para pahlawan yang gagah perkasa itu adalah 2.600 orang.”2 Tawarikh 26:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kepala-kepala puak pahlawan- pahlawan yang gagah perkasa itu seluruhnya berjumlah dua ribu enam ratus orang.”2 Tawarikh 26:12 · TB
Terjemahan Baru
“Seluruh angkatan bersenjata itu terdiri dari 307.500 prajurit dipimpin oleh 2.600 perwira. Mereka semua mempunyai kemampuan yang sangat besar untuk bertempur dan membantu raja mengalahkan musuh.”2 Tawarikh 26:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valour were two thousand and six hundred.”2 Tawarikh 26:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 26:12?
Ayat ini mencatat jumlah kepala kaum dari para pahlawan perang Uzia sebanyak 2.600 orang. Mereka ini adalah pemimpin-pemimpin yang gagah perkasa, yang siap memimpin pasukan. Ini menunjukkan bahwa dengan persiapan dan kepemimpinan yang baik, sebuah pasukan bisa menjadi kuat.
Latar belakang
Jumlah pemimpin militer
Ayat ini mencatat 2.600 kepala kaum dari para pahlawan, menunjukkan banyaknya perwira yang memimpin pasukan.
Di mana
Yerusalem
Kontekstual, mungkin catatan militer
Kapan
~750 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan Israel, menekankan imbalan kesetiaan
Kepada
Pembaca Yehuda
Orang Israel pasca-pembangunan bait
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רֹאשׁ
rosh · kepala
kepala, pemimpin, bagian teratas
בֵּית אָב
beit av · kaum
keluarga besar atau klan
גִּבּוֹר
gibbor · pahlawan
orang kuat, prajurit perkasa
Jabatan 'kepala kaum' menunjukkan hierarki sosial-militer yang kuat, dengan keluarga sebagai unit dasar.
Tahukah kamu
Angka yang fantastis?
Beberapa sarjana melihat angka ini sebagai simbol kekuatan, bukan hitungan literal, karena sangat besar.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 26:12
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 26:12
✕ Sering dikira
Kepala kaum adalah raja
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah pemimpin keluarga besar, bukan bangsawan istana
✕ Sering dikira
Semua 2.600 orang adalah perwira tinggi
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah pemimpin dari unit-unit, belum tentu pangkat tertinggi
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 26:12
Setiap kemenangan membutuhkan pemimpin yang berkualitas. Kita dipanggil untuk menjadi pemimpin yang berani dan berintegritas dalam setiap peran kita. Miliki visi yang jelas dan tanamkan keberanian pada mereka yang kita pimpin.
Bapa, bentuklah diriku menjadi pemimpin yang gagah perkasa, yang takut akan Engkau dan mampu menginspirasi orang lain untuk melakukan yang terbaik. Amin.