2 Tawarikh 21:10
“Demikianlah Edom memberontak melawan kekuasaan Yehuda sampai saat ini. Pada waktu yang sama, Libna juga memberontak melawan kekuasaan Yoram, sebab dia telah meninggalkan TUHAN, Allah nenek moyangnya.”2 Tawarikh 21:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Demikianlah Edom memberontak kekuasaan Yehuda dan terlepas sampai sekarang ini. Lalu Libnapun memberontak terhadap kekuasaannya pada masa itu juga. Itu disebabkan karena ia telah meninggalkan TUHAN, Allah nenek moyangnya.”2 Tawarikh 21:10 · TB
Terjemahan Baru
“Sejak itu Edom tidak tunduk lagi kepada Yehuda. Pada masa itu juga kota Libna pun memberontak. Semua itu terjadi karena Yehoram telah meninggalkan TUHAN, Allah yang disembah leluhurnya.”2 Tawarikh 21:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. The same time also did Libnah revolt from under his hand; because he had forsaken the LORD God of his fathers.”2 Tawarikh 21:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 21:10?
Edom tetap memberontak dari Yehuda, demikian juga Libna, karena Yoram meninggalkan TUHAN, Allah nenek moyangnya. Ini menunjukkan bahwa pemberontakan adalah akibat dari dosa dan penyembahan berhala.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 21:10
Ketika kita meninggalkan Tuhan, kita kehilangan perlindungan dan orang-orang di sekitar kita bisa memberontak. Pertahankan hubungan dengan Tuhan agar kita tidak kehilangan kedamaian.
Tuhan, peganglah aku agar tidak meninggalkan-Mu, dan ampunilah segala penyimpanganku, Amin.