Melihat kemenangan dari Tuhan
2 Tawarikh 20:24
Melihat mayat bergelimpangan
PerikopKemenangan Yosafat atas Moab dan Ammon · 2 Tawarikh 20:1-30 →“Ketika orang-orang Yehuda tiba di tempat pengintaian di padang gurun, mereka memandang ke arah pasukan itu; mereka melihat mayat-mayat bergelimpangan di tanah dan tidak seorang pun terluput.”2 Tawarikh 20:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika orang Yehuda tiba di tempat peninjauan di padang gurun, mereka menengok ke tempat laskar itu. Tampaklah semua telah menjadi bangkai berhantaran di tanah, tidak ada yang terluput.”2 Tawarikh 20:24 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika tentara Yehuda sampai pada menara jaga di padang gurun dan mengamati tempat musuh, mereka melihat mayat-mayat musuh berserakan di tanah. Tidak seorang pun dari tentara musuh itu yang hidup.”2 Tawarikh 20:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And when Judah came toward the watch tower in the wilderness, they looked unto the multitude, and, behold, they were dead bodies fallen to the earth, and none escaped.”2 Tawarikh 20:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 20:24?
Yosafat dan orang-orang menjarah harta benda musuh selama tiga hari karena jumlahnya sangat banyak. Ini menunjukkan bahwa selain kemenangan, Tuhan juga memberikan berkat materi yang melimpah kepada umat-Nya sebagai bukti pemeliharaan-Nya.
Latar belakang
Mayat bergelimpangan
Ketika orang Yehuda tiba di tempat pengintaian, mereka melihat mayat bergelimpangan di tanah. Tidak ada satu pun musuh yang selamat.
Di mana
Padang Gurun Yeruel
Tempat pengintaian, padang gurun
Kapan
~850 SM
Zaman raja-raja Yehuda
Yang berbicara
Penulis kitab
Sejarawan, fokus pada kerajaan Yehuda
Kepada
Pembaca Alkitab
Umat Tuhan yang mencari teladan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בּוֹא
bo · tiba
masuk, datang
מִצְפֶּה
mitspeh · pengintaian
menara pengawas
רָאָה
ra'ah · melihat
memandang, mengamati
Mata yang melihat penggenapan firman TUHAN memperkuat iman. Yehuda datang dengan iman, lalu melihat realitas kemenangan yang sudah Tuhan sediakan.
Tahukah kamu
Tempat pengintaian yang strategis
Lokasi ini mungkin terletak di ketinggian, sehingga orang Yehuda dapat melihat seluruh medan perang yang sunyi senyap.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 20:24
2 Tawarikh 20:17
Lihat kemenangan
“Berdirilah tegak dan lihatlah kemenangan dari TUHAN yang menyertaimu.”
Keluaran 14:13
Lihat keselamatan
“Jangan takut, berdirilah tetap dan lihatlah keselamatan dari TUHAN.”
Mazmur 91:8
Mata melihat
“Engkau hanya akan melihat dengan matamu sendiri dan melihat pembalasan terhadap orang fasik.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 20:24
✕ Sering dikira
Mengira Yehuda maju berperang setelah melihat musuh.
✓ Yang sebenarnya
Mereka hanya melihat kemenangan, bukan bertempur, karena Allah sudah berperang.
✕ Sering dikira
Menganggap kejadian ini tidak relevan untuk hari ini.
✓ Yang sebenarnya
Kita dapat melihat karya Allah saat kita percaya dan melangkah dalam ketaatan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 20:24
Tuhan tidak hanya menyelamatkan kita dari masalah, tetapi juga memulihkan dan memberkati kita dengan berkelimpahan. Jangan ragu untuk menerima berkat-Nya dengan syukur sebagai bagian dari kebaikan-Nya.
Tuhan, terima kasih atas kemenangan dan berkat-Mu yang melimpah. Ajari aku untuk selalu bersyukur dan menggunakannya untuk memuliakan-Mu. Amin.