2 Tawarikh 20:18
“Yosafat berlutut dengan mukanya sampai ke tanah. Seluruh Yehuda dan penduduk Yerusalem bersujud di hadapan TUHAN dan menyembah TUHAN.”2 Tawarikh 20:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu berlututlah Yosafat dengan mukanya ke tanah. Seluruh Yehuda dan penduduk Yerusalempun sujud di hadapan TUHAN dan menyembah kepada-Nya.”2 Tawarikh 20:18 · TB
Terjemahan Baru
“Maka sujudlah Raja Yosafat. Seluruh rakyat turut juga dengan dia sujud menyembah TUHAN.”2 Tawarikh 20:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell before the LORD, worshipping the LORD.”2 Tawarikh 20:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 20:18?
Yosafat dan seluruh rakyat merespons firman Tuhan dengan sujud menyembah. Sikap ini menunjukkan kerendahan hati dan pengakuan bahwa Tuhan berkuasa atas segala sesuatu, serta menjadi teladan dalam menyikapi janji Allah.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 20:18
Ketika mendengar firman Tuhan, luangkan waktu untuk menyembah dan bersyukur. Penyembahan adalah respons yang tepat atas kebaikan dan janji-Nya.
Tuhan, kami sujud menyembah-Mu, terima kasih untuk setiap janji-Mu. Ajari kami untuk selalu merespons dengan iman, Amin.