2 Tawarikh 19:8
“Di Yerusalem, Yosafat juga mengangkat beberapa orang dari antara orang Lewi, para imam, dan para kepala kaum Israel untuk memberi keputusan dalam hal hukum TUHAN dan dalam hal sengketa di antara penduduk Yerusalem.”2 Tawarikh 19:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Juga di Yerusalem Yosafat mengangkat beberapa orang dari antara orang Lewi, dari antara para imam dan dari antara para kepala puak Israel untuk memberi keputusan dalam hal hukum TUHAN dan dalam hal perselisihan. Mereka berkedudukan di Yerusalem.”2 Tawarikh 19:8 · TB
Terjemahan Baru
“Juga di Yerusalem, Yosafat mengangkat hakim-hakim dari kalangan orang-orang Lewi, imam-imam, dan tokoh-tokoh rakyat. Mereka harus memutuskan perkara-perkara yang menyangkut pelanggaran Hukum TUHAN dan perkara-perkara lainnya.”2 Tawarikh 19:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set of the Levites, and of the priests, and of the chief of the fathers of Israel, for the judgment of the LORD, and for controversies, when they returned to Jerusalem.”2 Tawarikh 19:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 19:8?
Yosafat membentuk sistem peradilan di Yerusalem dengan mengangkat orang Lewi, imam, dan kepala kaum untuk memutuskan perkara-perkara hukum TUHAN dan sengketa. Ini menunjukkan bahwa keadilan harus ditegakkan oleh orang-orang yang memahami hukum Allah dan memiliki otoritas.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 19:8
Dalam hidup kita, kita juga membutuhkan orang-orang yang bijak dan berintegritas untuk memberi nasihat dan keputusan. Jangan ragu untuk mencari bimbingan dari mereka yang lebih dewasa dalam iman ketika menghadapi masalah. Kita juga bisa menjadi penolong bagi orang lain dengan memberikan nasihat yang sesuai firman Tuhan.
Tuhan, terima kasih untuk orang-orang bijak yang Engkau tempatkan dalam hidupku. Bimbinglah aku untuk menjadi penolong yang baik bagi sesama, sesuai kebenaran-Mu. Amin.