Perjanjian Garam dengan Daud
2 Tawarikh 13:5
Hak Daud atas Takhta
PerikopAbia, Raja Yehuda · 2 Tawarikh 13:1-22 →“Apa kamu tidak tahu bahwa TUHAN, Allah Israel, telah memberikan kuasa atas Israel kepada Daud dan anak-anaknya untuk selama-lamanya dengan suatu perjanjian garam?”2 Tawarikh 13:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tidakkah kamu tahu, bahwa TUHAN Allah Israel telah memberikan kuasa kerajaan atas Israel kepada Daud dan anak-anaknya untuk selama-lamanya dengan suatu perjanjian garam?”2 Tawarikh 13:5 · TB
Terjemahan Baru
“Kamu tahu bahwa TUHAN, Allah Israel, telah mengikat janji dengan Daud bahwa ia dan keturunannya akan memerintah Israel untuk selama-lamanya. Janji itu tidak dapat dibatalkan.”2 Tawarikh 13:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?”2 Tawarikh 13:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 13:5?
Abia menyebut 'perjanjian garam' yang Allah buat dengan Daud, yaitu perjanjian yang tidak dapat dibatalkan. Ini berarti kekuasaan atas Israel diberikan kepada Daud dan keturunannya selamanya.
Latar belakang
Mengingat Perjanjian Garam
Abia menegaskan bahwa Allah telah memberikan kerajaan Israel kepada Daud dan keturunannya melalui perjanjian yang permanen, seperti perjanjian garam yang tidak dapat dibatalkan. Ini adalah argumen teologis untuk menegaskan legitimasi dinasti Daud.
Di mana
Gunung Zemaraim
Di puncak gunung, melanjutkan pidato
Kapan
~913 SM
Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Abia
Raja Yehuda, putra Rehabeam, ~30 tahun
Kepada
Yerobeam dan seluruh Israel
Raja Israel Utara dan pasukannya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בְּרִית
berit · perjanjian
Perjanjian atau ikatan resmi yang mengikat dua pihak.
מֶלַח
melakh · garam
Garam, simbol keawetan dan kesetiaan.
עוֹלָם
olam · selama-lamanya
Masa yang panjang, kekal, atau selama-lamanya.
Perjanjian garam menekankan bahwa janji Allah kepada Daud bersifat kekal dan tidak dapat dibatalkan, dan menjadi dasar klaim Abia atas takhta.
Tahukah kamu
Perjanjian Garam
Dalam budaya Timur Dekat kuno, garam adalah simbol ketahanan dan keabadian, sehingga perjanjian garam berarti perjanjian yang tidak dapat rusak atau dibatalkan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 13:5
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 13:5
✕ Sering dikira
Menganggap perjanjian garam berarti perjanjian yang asin
✓ Yang sebenarnya
Garam melambangkan kekekalan dan ketidakrusakan, bukan rasa asin.
✕ Sering dikira
Mengira ini pertama kalinya Allah membuat perjanjian dengan Daud
✓ Yang sebenarnya
Ini mengacu pada perjanjian yang sudah ada sejak zaman Daud, bukan perjanjian baru.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 13:5
Allah setia pada janji-Nya, bahkan ketika manusia tidak setia. Kita pun dapat hidup dengan kepastian bahwa janji-janji Allah dalam Kristus selalu 'ya dan amin'. Peganglah itu dalam iman.
Bapa, terima kasih untuk kesetiaan-Mu pada janji-Mu. Tolong aku untuk percaya dan berpegang pada janji-Mu dalam setiap keadaan. Amin.