2 Samuel 6:11
“Selama tiga bulan, Tabut TUHAN itu tinggal di rumah Obed-Edom, orang Gat itu, dan TUHAN memberkati Obed-Edom beserta seisi rumahnya.”2 Samuel 6:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tiga bulan lamanya tabut Tuhan itu tinggal di rumah Obed-Edom, orang Gat itu, dan TUHAN memberkati Obed-Edom dan seisi rumahnya.”2 Samuel 6:11 · TB
Terjemahan Baru
“Peti Perjanjian itu tinggal di situ tiga bulan lamanya, dan TUHAN memberkati Obed-Edom dan keluarganya.”2 Samuel 6:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Peti perjanjian TUHAN berada di rumah Obed Edom selama tiga bulan, dan TUHAN memberkati Obed Edom serta seluruh keluarganya.”2 Samuel 6:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the ark of the LORD continued in the house of Obededom the Gittite three months: and the LORD blessed Obededom, and all his household.”2 Samuel 6:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 6:11?
Tabut TUHAN tinggal di rumah Obed-Edom selama tiga bulan, dan Tuhan memberkati dia dan seisi rumahnya. Ini menunjukkan bahwa kehadiran Tuhan membawa berkat bahkan di tempat yang tidak terduga.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 6:11
Ketika kita menyediakan tempat bagi Tuhan dalam hidup kita, Dia memberkati kita dan keluarga kita. Mari kita mengundang Tuhan hadir di rumah kita, bukan hanya di gereja.
Tuhan, hadirlah di tengah keluarganya, dan biarlah berkat-Mu mengalir dalam rumah kami. Amin.