2 Samuel 22:36

“Engkau memberikan perisai keselamatan-Mu kepadaku, dan kebaikan-Mu membuatku besar.”

2 Samuel 22:36 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Juga Kauberikan kepadaku perisai keselamatan-Mu, dan kebaikan-Mu telah membuat aku besar.”

2 Samuel 22:36 · TB

Terjemahan Baru

“TUHAN, Engkau melindungi dan menyelamatkan aku, dan menopang aku dengan kuasa-Mu aku menjadi unggul karena tindakan-Mu.”

2 Samuel 22:36 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Aku dapat menang dalam pertempuran hanya karena Engkau melindungiku. Aku memperoleh kedudukan tinggi hanya karena Engkau membungkuk untuk mengangkatku.”

2 Samuel 22:36 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.”

2 Samuel 22:36 · KJV

King James Version