2 Samuel 21:11
“Ketika Daud diberi tahu apa yang dilakukan Rizpa, anak perempuan Aya, gundik Saul itu,”2 Samuel 21:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika diberitahukan kepada Daud apa yang diperbuat Rizpa binti Aya, gundik Saul itu,”2 Samuel 21:11 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika diberitahukan kepada Daud apa yang diperbuat oleh Rizpa,”2 Samuel 21:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Daud mendapat laporan tentang apa yang dilakukan Rizpa.”2 Samuel 21:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.”2 Samuel 21:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 21:11?
Ketika Daud mendengar tentang pengabdian Rizpa yang menjaga mayat anak-anaknya, dia tergerak untuk mengambil tindakan menguburkan tulang-tulang Saul dan Yonatan dengan layak.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 21:11
Kesetiaan dan pengorbanan seseorang dapat menggerakkan hati orang lain untuk bertindak benar. Kita tidak boleh meremehkan pengaruh kita; tindakan kecil yang penuh kasih bisa memicu perubahan besar.
Tuhan, mampukanlah aku untuk peka terhadap kesedihan orang lain dan berani bertindak untuk memulihkan dan menghormati mereka yang terluka. Amin.