Pejabat Baru Daud
2 Samuel 20:23
Susunan Pemerintahan Daud
“Yoab menjadi kepala atas seluruh tentara Israel, sedangkan Benaya, anak Yoyada, menjadi kepala atas orang Kreti dan orang Pleti.”2 Samuel 20:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yoab menjadi kepala atas segenap tentara Israel, dan Benaya bin Yoyada menjadi kepala atas orang Kreti dan orang Pleti.”2 Samuel 20:23 · TB
Terjemahan Baru
“Inilah pejabat-pejabat tinggi yang diangkat oleh Daud: Panglima seluruh tentara Israel: Yoab. Kepala pasukan pengawal pribadi Daud: Benaya anak Yoyada.”2 Samuel 20:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Yoab menjabat sebagai panglima pasukan Israel. Benaya anak Yoyada menjabat sebagai komandan pasukan pengawal raja.”2 Samuel 20:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Now Joab was over all the host of Israel: and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites:”2 Samuel 20:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 20:23?
Setelah pemberontakan Seba selesai, Daud mengukuhkan kembali struktur pemerintahannya: Yoab menjadi panglima seluruh tentara Israel, dan Benaya anak Yoyada mengepalai pasukan pengawal khusus (Kreti dan Pleti).
Latar belakang
Struktur Pemerintahan Daud
Setelah krisis Seba, Daud menegaskan kembali kepemimpinan dengan menunjuk pejabat-pejabat kunci. Yoab menjadi panglima tentara, Benaya memimpin pasukan khusus, dan lainnya mengisi posisi administrasi.
Di mana
Yerusalem
Istana Daud
Kapan
~970 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Penulis 2 Samuel
Narator kisah, mungkin nabi Samuel atau imam
Kepada
Pembaca Israel
Umat Tuhan yang belajar dari sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שַׂר
sar · kepala
pemimpin, panglima
צָבָא
tzava · tentara
pasukan, angkatan perang
כְּרֵתִי וּפְלֵתִי
kereti ufeleti · Kreti dan Pleti
kelompok tentara bayaran asal Filistin
Kepemimpinan yang efektif membutuhkan orang-orang yang tepat di posisi kunci; Daud mengelilingi dirinya dengan mereka yang setia dan cakap.
Tahukah kamu
Pasukan Khusus
Orang Kreti dan Pleti adalah tentara bayaran asing yang setia kepada Daud, sering dianggap sebagai pengawal pribadi raja.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Samuel 20:23
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Samuel 20:23
✕ Sering dikira
Yoab adalah orang yang baik karena setia.
✓ Yang sebenarnya
Yoab pernah membunuh Abner dan Amasa secara licik; dia cakap tapi tidak selalu benar.
✕ Sering dikira
Orang Kreti dan Pleti adalah suku Israel.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah tentara asing, mungkin dari Kreta atau Filistin, yang menjadi pengawal pribadi Daud.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 20:23
Pemimpin yang baik menjaga ketertiban dengan menempatkan orang yang tepat pada posisi yang tepat. Kita pun perlu memastikan bahwa tanggung jawab kita dijalankan dengan baik, dan menghargai peran orang lain dalam tim.
Bapa, terima kasih untuk setiap orang yang Engkau tempatkan dalam hidupku. Ajari aku untuk bekerja sama dengan mereka dalam menjalankan tugas, Amin.