Absalom meminta nasihat Ahitofel
2 Samuel 16:20
Daud Dihina, Absalom Berkuasa
“Absalom bertanya kepada Ahitofel, “Berilah nasihat, apa yang harus kulakukan?””2 Samuel 16:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian berkatalah Absalom kepada Ahitofel: "Berilah nasihat; apakah yang harus kita perbuat?"”2 Samuel 16:20 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian Absalom berkata kepada Ahitofel, "Katakanlah apa yang harus kita lakukan."”2 Samuel 16:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu Absalom bertanya kepada Ahitofel, “Menurutmu, apa yang sebaiknya saya lakukan sekarang?””2 Samuel 16:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then said Absalom to Ahithophel, Give counsel among you what we shall do.”2 Samuel 16:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 16:20?
Absalom, setelah merebut Yerusalem, meminta nasihat dari Ahitofel, penasihat Daud yang membelot. Pertanyaan ini menunjukkan Absalom mencari petunjuk strategis untuk mengukuhkan kekuasaannya. Ini adalah titik di mana Absalom mengandalkan nasihat manusia, bukan petunjuk TUHAN.
Latar belakang
Absalom Mencari Arahan
Setelah Husai menyatakan kesetiaan, Absalom berpaling kepada Ahitofel, penasihat utamanya, untuk meminta langkah strategis berikutnya. Ini menunjukkan Absalom mengandalkan kebijaksanaan manusia, bukan Tuhan.
Di mana
Yerusalem
Di istana, ruang pertemuan
Kapan
~980 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Absalom
putra Daud yang merebut takhta, penuh ambisi
Kepada
Ahitofel
penasihat terkenal, dulunya penasihat Daud
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עצה
etsah · nasihat
Rencana atau strategi, sering dari penasihat
אבשלום
Avshalom · Absalom
Bapa adalah damai, ironis karena ia memberontak
אחיתפל
Achitofel · Ahitofel
Saudaraku adalah kebodohan, nama yang kontras
Absalom mencari 'etsah' (nasihat) tetapi ironisnya nama Ahitofel berarti 'kebodohan', mengisyaratkan bahwa nasihatnya akan menjerumuskan.
Tahukah kamu
Penasihat Super
Ahitofel terkenal sehingga nasihatnya dianggap seperti firman Allah (ayat 23). Ia mungkin kakek Batsyeba, yang punya dendam terhadap Daud.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Samuel 16:20
Amsal 11:14
Nilai penasihat
“Rancangan gagal di mana tidak ada pertimbangan, tetapi penasihat yang banyak memberi keselamatan.”
2 Samuel 17:14
Nasihat digagalkan
“TUHAN menggagalkan nasihat Ahitofel untuk mencelakakan Absalom.”
Mazmur 1:1
Bahaya nasihat fasik
“Berbahagialah orang yang tidak berjalan menurut nasihat orang fasik.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Samuel 16:20
✕ Sering dikira
Absalom tidak punya pilihan selain bertanya kepada Ahitofel.
✓ Yang sebenarnya
Absalom bisa bertanya kepada Tuhan, tetapi ia memilih manusia.
✕ Sering dikira
Ahitofel benar-benar bijak.
✓ Yang sebenarnya
Nasihatnya licik dan jahat, meskipun strategis.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 16:20
Kita sering kali lebih cepat meminta nasihat dari orang lain daripada bertanya kepada Tuhan. Padahal, keputusan besar seharusnya dimulai dengan doa dan mencari kehendak-Nya. Jangan biarkan orang lain mengambil tempat Tuhan dalam hidup kita.
Bapa, ajarlah aku untuk selalu mencari kehendak-Mu dalam setiap keputusan, sebelum aku meminta nasihat orang lain. Amin.