Doa Ketundukan Daud
2 Samuel 15:26
Absalom Merebut Hati, Daud Melarikan Diri
PerikopDaud dan Orang-Orangnya Melarikan Diri · 2 Samuel 15:16-29 →“Jika firman-Nya berkata, ‘Aku tidak berkenan,’ sesungguhnya biarlah Dia melakukan kepadaku apa yang baik dalam pandangan-Nya.””2 Samuel 15:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi jika Ia berfirman, begini: Aku tidak berkenan kepadamu, maka aku bersedia, biarlah dilakukan-Nya kepadaku apa yang baik di mata-Nya."”2 Samuel 15:26 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi jika TUHAN tidak suka kepadaku, terserah sajalah pada apa kehendak-Nya atas diriku!"”2 Samuel 15:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Namun, apabila TUHAN tidak berkenan, saya bersedia menerima apa pun kehendak-Nya atas hidup saya. Biarlah itu terjadi.””2 Samuel 15:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.”2 Samuel 15:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 15:26?
Daud menyatakan ketaatan totalnya kepada Tuhan. Jika Tuhan tidak berkenan padanya, ia menerima apa pun yang Tuhan putuskan, karena ia percaya bahwa keputusan Tuhan selalu baik. Ini adalah sikap hati yang rendah dan pasrah.
Latar belakang
Daud menyerahkan diri pada kehendak Allah
Daud mengakui bahwa Allah berdaulat: jika Ia berkenan, Daud akan kembali; jika tidak, Daud menerima apa pun yang Allah anggap baik. Ini adalah sikap rendah hati dan percaya penuh.
Di mana
Lembah Kidron
Tepi sungai, saat pengungsian
Kapan
~980 SM
Pemberontakan Absalom
Yang berbicara
Daud
Imam yang setia
Kepada
Zadok
Imam, pembawa Tabut
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חָפֵץ
chafets · berkenan
menginginkan atau mengambil kesenangan dalam sesuatu
טוֹב
tov · baik
baik, benar, atau menyenangkan
עַיִן
ayin · pandangan
mata, atau sudut pandang
Daud mengukur 'baik' dari sudut pandang Allah, bukan dari keinginannya sendiri—kunci iman yang sejati.
Tahukah kamu
Uniknya, Daud tidak meminta, hanya menerima
Daud tidak memohon agar Allah mengubah keadaan, tetapi menyatakan kesediaannya menerima keputusan Allah, apa pun itu.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Samuel 15:26
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Samuel 15:26
✕ Sering dikira
Daud pasrah tanpa harapan
✓ Yang sebenarnya
Daud berharap tetapi tetap tunduk pada kehendak Allah
✕ Sering dikira
Daud menganggap Allah tidak peduli
✓ Yang sebenarnya
Daud percaya Allah punya rencana terbaik
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 15:26
Apakah kita rela menerima kenyataan jika doa kita tidak dijawab sesuai keinginan? Ketaatan sejati berarti tetap percaya bahwa Tuhan baik, apa pun yang terjadi.
Ya Bapa, berikan aku hati yang rela menerima kehendak-Mu, sekalipun tidak sesuai keinginanku. Amin.