2 Samuel 13:22
“Namun, Absalom tidak berbicara kepada Amnon, tentang yang baik maupun buruk, sebab Absalom membenci Amnon karena dia telah memerkosa Tamar, adiknya.”2 Samuel 13:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan Absalom tidak berkata-kata dengan Amnon, baik tentang yang jahat maupun tentang yang baik, tetapi Absalom membenci Amnon, sebab ia telah memperkosa Tamar, adiknya.”2 Samuel 13:22 · TB
Terjemahan Baru
“Absalom dendam sekali kepada Amnon dan tidak mau lagi berbicara dengan dia karena ia telah memperkosa Tamar adiknya.”2 Samuel 13:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sesudah itu Absalom tidak pernah berkata apa-apa kepada Amnon, tetapi dia menyimpan dendam terhadap Amnon karena sudah memperkosa adiknya.”2 Samuel 13:22 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Absalom spake unto his brother Amnon neither good nor bad: for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.”2 Samuel 13:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 13:22?
Absalom memendam kebencian terhadap Amnon dan tidak mau berkomunikasi, meskipun mereka saudara. Kebencian yang dipendam berakar dan menunggu waktu untuk meledak.
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 13:22
Jangan biarkan kebencian mengendap di hati. Selesaikan konflik dengan pembicaraan yang jujur dan penuh kasih, sebelum menjadi racun yang menghancurkan hubungan kita.
Bapa, jauhkanlah kami dari memendam kebencian; beri kami keberanian untuk mengampuni dan mencari damai dengan sesama. Amin.