Nabi muda pergi ke Ramot-Gilead
2 Raja-raja 9:4
Yehu Diurapi sebagai Raja Israel
“Demikianlah, nabi yang masih muda itu pergi ke Ramot-Gilead.”2 Raja-raja 9:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu nabi muda itu pergi ke Ramot- Gilead.”2 Raja-raja 9:4 · TB
Terjemahan Baru
“Nabi yang muda itu berangkat ke Ramot,”2 Raja-raja 9:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Maka pergilah nabi muda itu ke Ramot Gilead.”2 Raja-raja 9:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“So the young man, even the young man the prophet, went to Ramothgilead.”2 Raja-raja 9:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 9:4?
Nabi muda itu berangkat ke Ramot-Gilead dan tiba di tempat para panglima berkumpul. Ini menunjukkan ketaatan dan keberaniannya dalam melaksanakan perintah Elisa, meskipun tugas itu berbahaya.
Latar belakang
Nabi muda berangkat melaksanakan tugas
Nabi muda yang diutus Elisa segera pergi ke Ramot-Gilead, tempat para panglima tentara Israel berkumpul. Ia membawa buli-buli berisi minyak untuk mengurapi raja baru atas perintah Tuhan.
Di mana
Ramot-Gilead
Kota di Gilead, timur sungai Yordan
Kapan
~842 SM
Zaman Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis 2 Raja-raja
Sejarawan Alkitab, mencatat peristiwa kerajaan
Kepada
Pembaca Kitab 2 Raja-raja
Umat Israel yang ingin mengenal karya Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
וַיֵּלֶךְ
vayelekh · pergi
berjalan, melanjutkan perjalanan
הַנָּבִיא
hannavi · nabi
juru bicara Allah, penyampai pesan ilahi
נַעַר
na'ar · muda
pemuda, pelayan, orang muda
Ketaatan nabi muda itu nyata: ia 'pergi' (vayelekh) tanpa ragu, meski usianya 'muda' (na'ar). Ini menunjukkan bahwa Tuhan memakai siapa saja yang mau taat, bukan hanya yang tua atau berpengalaman.
Tahukah kamu
Ramot-Gilead adalah kota perlindungan
Ramot-Gilead termasuk salah satu kota perlindungan di tanah Israel (Ulangan 4:43), tempat orang yang tidak sengaja membunuh bisa berlindung.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 9:4
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 9:4
✕ Sering dikira
Nabi muda ini adalah Elisa sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Elisa mengutus salah seorang dari rombongan nabi, bukan dirinya.
✕ Sering dikira
Ia pergi dengan ragu-ragu karena takut kepada Yoram.
✓ Yang sebenarnya
Teks tidak menunjukkan keraguan; ia taat dan segera pergi.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 9:4
Melangkah dalam ketaatan sering kali membutuhkan keberanian. Kita bisa yakin bahwa Tuhan menyertai setiap langkah yang kita ambil karena kasih-Nya.
Tuhan, kuatkan saya untuk menaati panggilan-Mu dengan berani, tanpa takut akan tantangan di depan. Amin.