Rombongan Nabi Butuh Tempat Lebih Luas
2 Raja-raja 6:1
Kapak yang Mengambang dan Pasukan yang Dibutakan
“Rombongan nabi berkata kepada Elisa, “Lihatlah sekarang, tempat yang kami diami di dekatmu ini terlalu sesak.”2 Raja-raja 6:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada suatu hari berkatalah rombongan nabi kepada Elisa: "Cobalah lihat, tempat tinggal kami di dekatmu ini adalah terlalu sesak bagi kami.”2 Raja-raja 6:1 · TB
Terjemahan Baru
“Pada suatu hari nabi-nabi yang dididik oleh Elisa, mengeluh kepadanya. Mereka berkata, "Tempat tinggal kita terlalu sempit!”2 Raja-raja 6:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Suatu hari, beberapa orang dari perkumpulan para nabi mengusulkan kepada Elisa, “Tuan tahu bahwa tempat kita ini terlalu kecil.”2 Raja-raja 6:1 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the sons of the prophets said unto Elisha, Behold now, the place where we dwell with thee is too strait for us.”2 Raja-raja 6:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 6:1?
Rombongan nabi, yang mungkin adalah komunitas atau sekolah para nabi, mengeluh kepada Elisa bahwa tempat tinggal mereka bersama dia terlalu sempit. Ini menunjukkan kebutuhan praktis akan ruang, dan mereka meminta izin untuk membangun tempat tinggal baru di dekat Sungai Yordan.
Latar belakang
Tempat terlalu sesak
Para nabi yang tinggal bersama Elisa merasa tempat mereka terlalu sempit, sehingga mereka meminta izin untuk pergi ke Sungai Yordan dan membuat tempat tinggal baru di sana.
Di mana
Gilgal atau dekat Sungai Yordan
Di pemukiman para nabi, di sekitar tempat tinggal mereka
Kapan
~850 SM
Kerajaan Terpecah: Israel dan Yehuda
Yang berbicara
Rombongan nabi
Kelompok murid nabi yang belajar di bawah Elisa, tinggal bersama di satu tempat.
Kepada
Elisa
Nabi Israel, penerus Elia, dikenal dengan mukjizat dan kuasa doanya.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צַר
tsar · sesak
sempit, penuh sesak, terbatas
יָשַׁב
yashav · diami
tinggal, berdiam, menetap
מִן
min · terlalu
dari, lebih dari, melebihi
Kata 'sesak' menunjukkan kondisi yang tidak nyaman dan mendesak untuk mencari tempat yang lebih lega. Ini menggambarkan kebutuhan untuk berkembang dan menyesuaikan diri dengan pertumbuhan komunitas.
Tahukah kamu
Sekolah nabi
Para nabi ini adalah bagian dari komunitas atau 'sekolah nabi' yang dididik oleh Elisa, mirip dengan seminari modern.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 6:1
Kisah Para Rasul 2:44-45
Kebersamaan
“Semua orang yang telah menjadi percaya tetap bersatu, dan segala kepunyaan mereka adalah milik bersama.”
1 Korintus 12:14
Banyak anggota
“Tubuh juga bukan satu anggota, tetapi banyak anggota.”
2 Raja-raja 4:1-7
Konflik serupa
“Seorang perempuan, istri salah seorang dari rombongan nabi, mengadukan halnya kepada Elisa.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 6:1
✕ Sering dikira
Mengira bahwa para nabi ini adalah nabi-nabi terkenal yang memiliki karunia khusus.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah murid-murid biasa yang belajar dalam komunitas nabi, bukan nabi besar seperti Elisa.
✕ Sering dikira
Menganggap bahwa tempat yang sesak itu hanya sekadar masalah fisik, tanpa makna rohani.
✓ Yang sebenarnya
Ini juga menunjukkan kebutuhan akan pertumbuhan dan pembaruan dalam pelayanan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 6:1
Terkadang kita merasa 'sesak' dalam situasi hidup kita, tetapi kita bisa belajar untuk terbuka kepada pemimpin rohani atau sahabat yang bijak tentang kebutuhan kita. Seperti rombongan nabi, kita bisa mencari solusi bersama, bukan hanya mengeluh sendiri.
Tuhan, ajari kami untuk membawa kebutuhan kami kepada pemimpin rohani dan sahabat yang Engkau berikan, dan beri kami kebijaksanaan untuk mencari solusi bersama. Amin.