2 Raja-raja 25:19

“Dari kota itu, dia juga menangkap seorang pegawai istana yang mengepalai para tentara, 5 orang penasihat raja, juru tulis panglima tentara yang mengerahkan orang-orang di negeri itu, dan 60 orang penduduk negeri itu yang ditemukan di kota.”

2 Raja-raja 25:19 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Dari kota itu ditangkapnya seorang pegawai istana yang diangkat mengepalai tentara, dan lima orang pelayan pribadi raja yang terdapat di kota itu, dan panitera panglima tentara yang mengerahkan rakyat negeri menjadi tentara, dan enam puluh orang dari rakyat negeri yang terdapat di kota itu.”

2 Raja-raja 25:19 · TB

Terjemahan Baru

“(25:18)”

2 Raja-raja 25:19 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Dari dalam kota Yerusalem juga ditangkap seorang panglima tentara, lima orang penasihat raja, sekretaris militer yang bertugas menghimpun rakyat ke dalam angkatan perang, dan enam puluh warga biasa yang sedang bersembunyi.”

2 Raja-raja 25:19 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And out of the city he took an officer that was set over the men of war, and five men of them that were in the king’s presence, which were found in the city, and the principal scribe of the host, which mustered the people of the land, and threescore men of the people of the land that were found in the city:”

2 Raja-raja 25:19 · KJV

King James Version