1 Raja-raja 12:33
“Dia naik ke mazbah yang dia buat di Betel pada hari ke-15, pada bulan ke-8, dalam bulan yang dia rancang sendiri dari hatinya dan menetapkan hari raya untuk keturunan Israel serta naik ke mazbah untuk membakar dupa.”1 Raja-raja 12:33 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia naik tangga mezbah yang dibuatnya di Betel itu pada hari yang kelima belas dalam bulan yang kedelapan, dalam bulan yang telah direncanakannya dalam hatinya sendiri; ia menentukan suatu hari raya bagi orang Israel dan ia naik tangga mezbah itu untuk membakar korban.”1 Raja-raja 12:33 · TB
Terjemahan Baru
“(12:32)”1 Raja-raja 12:33 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(12:32)”1 Raja-raja 12:33 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“So he offered upon the altar which he had made in Bethel the fifteenth day of the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart; and ordained a feast unto the children of Israel: and he offered upon the altar, and burnt incense.”1 Raja-raja 12:33 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 12:33?
Yerobeam naik ke mezbah yang dibuatnya di Betel pada tanggal yang dia pilih sendiri, dan menetapkan hari raya serta membakar dupa di sana. Ini menunjukkan bahwa dia mendirikan sistem ibadah yang dia rancang sendiri tanpa petunjuk Tuhan, yang menyimpang dari kehendak-Nya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 12:33
Membuat keputusan sendiri tanpa mencari petunjuk Tuhan bisa membawa kita ke jalan yang salah. Sebelum bertindak, luangkan waktu untuk berdoa dan meminta hikmat-Nya. Jangan terlalu percaya diri dengan rencana sendiri.
Tuhan, ajar aku untuk selalu melibatkan-Mu dalam setiap keputusan, sehingga aku tidak mudah tergoda untuk membuat jalan sendiri. Amin.