Yehu Menipu untuk Membasmi Baal
2 Raja-raja 10:18
Yehu Membasmi Penyembah Baal
“Lalu, Yehu mengumpulkan seluruh rakyat dan berkata kepada mereka, “Ahab tidak begitu banyak beribadah kepada Baal, tetapi Yehu akan beribadah melebihinya.”2 Raja-raja 10:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian Yehu mengumpulkan seluruh rakyat, lalu berkata kepada mereka: "Adapun Ahab masih kurang beribadah kepada Baal, tetapi Yehu mau lebih hebat beribadah kepadanya.”2 Raja-raja 10:18 · TB
Terjemahan Baru
“Yehu menyuruh penduduk Samaria berkumpul lalu ia berkata, "Raja Ahab kurang giat mengabdi kepada Baal; aku akan lebih giat dari dia.”2 Raja-raja 10:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Yehu mengumpulkan seluruh rakyat dan berkata kepada mereka, “Ahab memang menyembah Baal, tetapi pengabdiannya kurang sungguh-sungguh. Sekarang akan saya tunjukkan penyembahan yang luar biasa bagi dia.”2 Raja-raja 10:18 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.”2 Raja-raja 10:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 10:18?
Yehu berkumpul dengan rakyat dan berkata bahwa ia akan beribadah kepada Baal lebih daripada Ahab. Namun, ini adalah siasat untuk mengumpulkan semua penyembah Baal agar dapat dibinasakan.
Latar belakang
Tipu Muslihat untuk Membersihkan Baal
Yehu berkata bahwa ia akan beribadah kepada Baal lebih dari Ahab, padahal itu muslihat untuk mengumpulkan semua penyembah Baal dan membunuh mereka. Ini menunjukkan kelicikan Yehu.
Di mana
Samaria
Di depan umum, mungkin di lapangan atau dekat istana
Kapan
~841 SM
Periode Raja-Raja Israel
Yang berbicara
Yehu
Raja Israel yang licik dan brutal
Kepada
Seluruh rakyat Israel
Orang banyak yang berkumpul di Samaria
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָבַד
avad · beribadah
melayani, bekerja untuk
הַרְבֵּה
harbeh · lebih banyak
dalam jumlah besar, berlebihan
בַּעַל
Ba'al · Baal
dewa Kanaan yang dianggap menguasai alam
Kata 'beribadah' dipakai Yehu untuk menipu; ia berkata akan 'melayani' Baal, padahal di hatinya ia ingin memusnahkannya. Ini menunjukkan kemunafikan yang memakai bahasa agama.
Tahukah kamu
Ahab dan Baal
Ahab, raja sebelumnya, memang mempromosikan penyembahan Baal di Israel, tetapi Yehu memakai ini sebagai dalih untuk menghabisi saingan politiknya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 10:18
1 Raja-raja 21:25
Ahab dan Baal
“Tidak ada yang seperti Ahab yang telah menjual dirinya untuk melakukan yang jahat di mata TUHAN.”
2 Raja-raja 10:19
Kelanjutan tipuan
“Aku akan mempersembahkan korban yang besar kepada Baal.”
Keluaran 20:3
Larangan menyembah Baal
“Jangan ada padamu allah lain di hadapan-Ku.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 10:18
✕ Sering dikira
Menganggap Yehu benar-benar berkomitmen memberantas Baal demi Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Motivasinya campur aduk, termasuk ambisi politik dan mungkin kepercayaan pada TUHAN, tapi caranya penuh tipu.
✕ Sering dikira
Mengira semua rakyat Israel ikut menyembah Baal.
✓ Yang sebenarnya
Ada yang setia pada TUHAN, tapi Yehu memanggil semua penyembah Baal untuk dibunuh.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 10:18
Penipuan dan kebohongan, sekalipun untuk tujuan yang tampaknya baik, tidak dapat dibenarkan. Tuhan menginginkan kejujuran dan integritas dalam setiap langkah kita, bukan kelicikan.
Tuhan, ampuni aku jika aku pernah memakai cara yang tidak benar untuk mencapai tujuan. Berikanlah aku keberanian untuk selalu berkata jujur dan hidup tulus di hadapan-Mu dan sesama. Amin.