Pada waktu yang ditentukan-Nya, Ia akan memperlihatkan diri-Nya
1 Timotius 6:15
Perintah kepada Timotius untuk Kebenaran
“Pada saat yang ditentukan-Nya, Ia akan memperlihatkan diri-Nya sebagai satu-satunya Penguasa, Raja atas segala raja, dan Tuan atas segala tuan.”1 Timotius 6:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yaitu saat yang akan ditentukan oleh Penguasa yang satu-satunya dan yang penuh bahagia, Raja di atas segala raja dan Tuan di atas segala tuan.”1 Timotius 6:15 · TB
Terjemahan Baru
“Kedatangan-Nya akan ditentukan pada waktu yang tepat oleh Allah sendiri. Ialah Penguasa satu-satunya; Ia agung, Raja segala raja, dan Tuhan segala tuan.”1 Timotius 6:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“pada waktu yang sudah ditentukan oleh TUHAN sendiri, Allah yang satu-satunya dan yang terpuji, Raja atas segala raja dan Penguasa atas segala penguasa.”1 Timotius 6:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;”1 Timotius 6:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Timotius 6:15?
Ayat ini menegaskan bahwa Allah akan memperlihatkan Yesus pada waktu yang tepat sebagai satu-satunya Penguasa, Raja di atas segala raja, dan Tuan di atas segala tuan. Ini mengingatkan kita bahwa kedaulatan Allah sempurna dan waktu-Nya selalu tepat, meski kita tidak tahu kapan.
Latar belakang
Kedatangan Kristus sebagai Penguasa Sejati
Paulus sekarang menjelaskan apa yang akan terjadi pada kedatangan Kristus. Pada waktu yang telah ditentukan oleh Allah (bukan pada waktu Timotius atau orang lain), Kristus akan memperlihatkan diri-Nya bukan hanya sebagai penebus pribadi, tetapi sebagai "satu-satunya Penguasa, Raja atas segala raja, dan Tuan atas segala tuan." Ini adalah deklarasi politis dan religius yang berani. Di dunia di mana kaisar Romawi mengklaim kedudukan tertinggi, Paulus mengatakan: Kristus adalah satu-satunya penguasa sejati, dan semua otoritas lain akan tunduk kepada-Nya.
Di mana
Efesus
Paulus memberikan perspektif surgawi tentang kedatangan Kristus
Kapan
~64 M
Paulus menjelaskan rencana eskatologis Allah
Yang berbicara
Paulus
Rasul yang menjelaskan sifat dan timing kedatangan Kristus
Kepada
Timotius
Pemimpin yang perlu memahami kesuksesan eskatologis sejati
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
φανερόω
phaneroō · manifest
Membuat jelas atau terlihat; mengungkapkan apa yang sebelumnya tersembunyi
καιρός ἴδιος
kairos idios · appointed time
Waktu yang tepat atau bermakna; momen yang telah ditentukan oleh Allah
μακάριος
makarios · blessed
Bahagia atau diberkati; dalam kondisi spiritual yang sempurna
Paulus menggunakan phaneroō untuk menunjukkan bahwa kedatangan Kristus adalah penyingkapan dari apa yang sebelumnya tersembunyi — Kristus akan diungkapkan kepada semua orang dalam kemuliaan-Nya. Waktu kedatangan adalah kairos idios (waktu yang tepat yang ditentukan Allah), bukan sesuatu yang dapat diprediksi atau dimanipulasi manusia.
Tahukah kamu
"Pada waktu yang ditentukan-Nya"
Frase ini menekankan bahwa timing kedatangan Kristus adalah rahasia Allah. Tidak ada manusia yang tahu kapan itu akan terjadi, tetapi Allah telah menentukan waktu itu dengan sempurna. Ini memberi Timotius semacam ketenangan — dia tidak perlu khawatir tentang waktu itu. Dia hanya perlu tetap setia, dan Allah akan menangani sisanya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Timotius 6:15
Kolose 3:4
pengungkapan Kristus dalam kemuliaan
“Ketika Kristus, hidup kita, diungkapkan, maka kamu juga akan diungkapkan bersama-Nya dalam kemuliaan”
Wahyu 19:11-16
Kristus memperlihatkan diri sebagai Raja tertinggi
“Saya melihat surga terbuka dan di sana ada seekor kuda putih. Yang menungganginya disebut Yang Setia dan Yang Benar... Raja atas segala raja dan Tuan atas segala tuan”
1 Timotius 1:17
Allah sebagai Raja yang ditetapkan dan kekal
“Bagi Raja atas segala zaman, yang kekal, dan yang tidak kelihatan, satu-satunya Allah, hormat dan kemuliaan sampai selama-lamanya”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Timotius 6:15
✕ Sering dikira
"Kristus akan datang kapan saja, jadi Timotius tidak perlu khawatir tentang waktu"
✓ Yang sebenarnya
Allah telah menentukan waktu yang tepat; Timotius perlu setia terlepas dari kapan itu terjadi
✕ Sering dikira
"Kristus hanya akan datang untuk orang-orang percaya yang terpilih"
✓ Yang sebenarnya
Kristus akan memperlihatkan diri-Nya kepada semua orang sebagai Penguasa dan Raja tertinggi
Renungan
Renungan Singkat 1 Timotius 6:15
Jangan khawatir tentang masa depan. Allah memegang kendali dan akan bertindak pada waktu-Nya. Percayalah bahwa rencana-Nya lebih besar dari yang kita bisa bayangkan, dan jalani hari ini dengan penuh keyakinan.
Tuhan Yesus, Engkau Raja di atas segala raja. Ajar aku untuk percaya pada waktu-Mu dan hidup dalam ketaatan karena Engkau memegang segala kuasa. Amin.