Beberapa sudah tergoyah dan mengikut Iblis
1 Timotius 5:15
Tanggung jawab terhadap janda-janda
“Sebab, beberapa orang sudah berbalik mengikut Setan.”1 Timotius 5:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena beberapa janda telah tersesat mengikut Iblis.”1 Timotius 5:15 · TB
Terjemahan Baru
“Sebab ada janda-janda yang sudah tersesat mengikuti Iblis.”1 Timotius 5:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Karena pernah terjadi, beberapa janda muda tersesat dan menjadi kaki tangan Satanas.”1 Timotius 5:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“For some are already turned aside after Satan.”1 Timotius 5:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Timotius 5:15?
Paulus mengungkapkan kekhawatirannya bahwa beberapa janda muda telah menyimpang dari iman dan mengikuti Setan. Ini menunjukkan realitas pergumulan rohani yang serius dan pentingnya menjaga iman.
Latar belakang
Goyahan kepercayaan adalah jalan membuka hati untuk saran iblis
Beberapa janda muda—mungkin mereka yang paling energik dan berbakat—sudah meninggalkan komitmen mereka dan 'mengikut Iblis.' Ini bukan tentang dosa moral yang jelas, tapi tentang goyahan iman. Ketika seseorang tidak memiliki kehidupan yang memuaskan dan bermakna (karena diikat pada daftar), mereka rentan untuk mengikut pemimpin atau ide lain yang menjanjikan kebahagiaan.
Di mana
Efesus
Jemaat Efesus yang sudah mengalami kerusakan dari janda muda yang tergoyah
Kapan
~60 M
Paulus menunjukkan masalah yang sudah terjadi
Yang berbicara
Paulus
Rasul kepada bangsa-bangsa lain, menulis dari pengasingan
Kepada
Timotius
Muda, pemimpin jemaat Efesus yang baru, murid Paulus
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
ἐκτρέπομαι
ektrépomai · turned aside
menyimpang, keluar dari jalan; kehilangan arah dan kepercayaan
Σατάν
Satán · Satan
Iblis, musuh Tuhan; simbol setiap kekuatan yang mengalihkan dari iman
ἤδη
ḗdē · already
sudah; menunjukkan bahwa masalah ini bukan teori, tapi sudah terjadi
Ketika kehidupan seseorang tidak bermakna dan kepuasan terpotong, dia rentan kehilangan arah iman. Ini bukan tentang dosa besar, tapi tentang tersesat dari jalan yang dipilih Tuhan.
Tahukah kamu
Mengikut Iblis adalah tentang kehilangan jalan, bukan hanya dosa besar
Dalam pandangan Paulus, seseorang bisa kehilangan fokus iman mereka tanpa berbuat dosa besar yang jelas. Ketika motivasi hidup hilang, orang bisa tertarik pada cara hidup alternatif yang menjanjikan kepuasan—dan Paulus melihat itu sebagai 'mengikut Iblis.'
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Timotius 5:15
1 Timotius 6:9-10
Paulus menunjukkan bagaimana orang yang hilang fokus bisa jatuh ke berbagai pencobaan
“Orang yang ingin menjadi kaya jatuh ke dalam pencobaan dan jebakan, serta berbagai nafsu yang bodoh dan membahayakan”
2 Timotius 4:3-4
Paulus khawatir bahwa orang yang hilang arah akan mencari guru-guru alternatif
“Karena akan datang waktunya orang tidak mau mendengar ajaran yang sehat, tetapi karena telinga mereka gatal, mereka akan mengumpulkan guru-guru menurut kehendak mereka sendiri dan mereka akan memalingkan telinga mereka dari kebenaran”
1 Tesalonika 3:5
Paulus melihat godaan dari Iblis datang ketika seseorang merasa tidak punya dukungan atau arah
“Itulah sebabnya aku tidak tertahankan lagi, lalu mengirimi Timotius untuk mengetahui keadaan imanmu, supaya si Iblis jangan menggodamu karena ketidaktahuan kami akan keadaanmu”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Timotius 5:15
✕ Sering dikira
Beberapa janda muda berbuat dosa besar dan disebut mengikut Iblis
✓ Yang sebenarnya
Mereka kehilangan arah iman dan kepercayaan—goyahan ini membuat mereka rentan terhadap pengaruh negatif
✕ Sering dikira
Tidak ada jalan kembali bagi mereka yang sudah mengikut Iblis
✓ Yang sebenarnya
Paulus menunjukkan masalah agar Timotius bisa mencegah janda muda lain mengalami hal yang sama
Renungan
Renungan Singkat 1 Timotius 5:15
Waspadalah terhadap godaan yang bisa membuat kita menyimpang dari Tuhan. Jaga hubunganmu dengan Tuhan dan komunitas iman agar tetap teguh.
Ya Tuhan, jauhkanlah aku dari godaan yang menyesatkan dan peganglah imanku tetap teguh kepada-Mu. Amin.