Ajaran Sehat Sesuai dengan Injil
1 Timotius 1:11
Ajaran yang Benar Didasarkan pada Kristus
“yaitu ajaran Injil yang mulia dari Allah Sumber Berkat, yang telah dipercayakan kepadaku.”1 Timotius 1:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang berdasarkan Injil dari Allah yang mulia dan maha bahagia, seperti yang telah dipercayakan kepadaku.”1 Timotius 1:11 · TB
Terjemahan Baru
“Ajaran itu terdapat di dalam Kabar Baik yang penyebarannya dipercayakan kepada saya, yaitu Kabar Baik dari Allah yang agung dan patut dipuji.”1 Timotius 1:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ajaran benar yang dimaksud adalah setiap ajaran yang berdasar pada Kabar Baik dari Allah, yang sudah dipercayakan-Nya kepada saya untuk saya beritakan. Terpujilah Allah melalui Kabar Baik yang mencerminkan kemuliaan-Nya itu!”1 Timotius 1:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.”1 Timotius 1:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Timotius 1:11?
Ajaran yang sehat itu berasal dari Injil yang mulia, yang dipercayakan kepada Paulus. Paulus menegaskan bahwa pesan keselamatan dalam Kristus adalah berita yang agung dan membawa kemuliaan bagi Allah, dan dia dipercaya untuk memberitakannya.
Latar belakang
Ajaran Sehat Sejalan dengan Injil
Setelah daftar panjang dosa-dosa, Paul mengarahkan kembali: ajaran yang sehat adalah 'ajaran Injil yang mulia dari Allah Sumber Berkat, yang telah dipercayakan kepadaku.' Ini adalah pivotal—ajaran yang benar bukan tentang menekankan Hukum tapi tentang Injil, yang menunjukkan Kristus sebagai Juruselamat dan Tuhan. Ajaran ini 'mulia' (doxazō) karena itu mengungkapkan kemuliaan dan karakter Tuhan.
Di mana
Efesus
Jemaat yang menghadapi krisis identitas rohani
Kapan
~63-64 M
Paul mengarahkan kembali pada ajaran yang benar
Yang berbicara
Paul (Paulus)
Rasul yang melihat dirinya sebagai penjaga Injil sejati
Kepada
Timothy (Timotius)
Harus membedakan antara ajaran sehat dan ajaran sesat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
ὑγιαίνω διδασκαλία
hygiainō didaskalia · sound doctrine
ajaran yang sehat, berisi kesehatan rohani; 'hygia' merujuk pada kesehatan fisik dan spiritual—ajaran yang membawa kehidupan
εὐαγγέλιον
euaggelion · gospel
berita baik; berita tentang Kristus dan keselamatan melalui Dia
δόξα
doxa · glorious
kemuliaan, penghormatan; kebesaran dan karakter cahaya Tuhan yang dinyatakan
Kontras ini jelas: 'ajaran yang sehat' (hygiainō didaskalia) berbeda dengan mitos dan silsilah. 'Sehat' seperti tubuh yang sehat versus penyakit. Injil adalah 'mulia' (doxa) karena itu mengungkapkan kemuliaan Allah, bukan kemuliaan guru-guru sesat.
Tahukah kamu
Mengapa Paul Memanggil Dirinya 'Penjaga' Injil?
Paul mengatakan Injil 'telah dipercayakan kepadaku.' Ini menunjukkan tanggung jawab serius—dia bukan sekadar guru, tapi penjaga kebenaran yang paling berharga dalam sejarah manusia. Guru-guru sesat di Efesus mencoba mengubah atau merusak kepercayaan ini dengan menambahkan mitos dan silsilah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Timotius 1:11
2 Timotius 1:13-14
pentingnya menjaga amanah Injil
“Paul menulis nanti: 'Peganglah teladan ajaran yang sehat... peliharalah anugerah yang dipercayakan kepadamu'”
Yudas 1:3
tanggung jawab untuk menjaga kebenaran Injil
“Yudas menulis: 'Berbuatlah dengan serius untuk mempertahankan iman yang telah diberikan kepada orang-orang kudus'”
1 Korintus 15:1-4
inti dari Injil yang sehat
“Paul menjelaskan 'Injil yang telah kusampaikan' sebagai berita tentang kematian dan kebangkitan Kristus”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Timotius 1:11
✕ Sering dikira
Paul mengatakan Injil adalah hanya salah satu dari banyak ajaran yang sama validnya
✓ Yang sebenarnya
Paul mengatakan Injil yang mulia adalah ajaran yang sehat yang telah dipercayakan kepadanya—ini adalah standar untuk membedakan ajaran sejati dari sesat
✕ Sering dikira
Paul mengklaim keunggulan Injil hanya atas dasar pendapat pribadi
✓ Yang sebenarnya
Paul mendasarkan klaimnya pada fakta bahwa Injil adalah dari Allah dan menunjukkan kemuliaan-Nya yang sejati
Renungan
Renungan Singkat 1 Timotius 1:11
Kita juga dipercaya untuk membagikan Injil kepada orang lain, bukan dengan cara yang sembarangan, tetapi dengan hormat dan sukacita. Bagikanlah kasih Kristus melalui perkataan dan perbuatanmu hari ini, karena Injil adalah kabar baik yang mengubahkan hidup.
Tuhan, jadikan aku saluran berkat-Mu. Tolong aku untuk memberitakan Injil dengan berani dan penuh kasih, sehingga banyak orang mengenal kemuliaan-Mu. Amin.