Keluarga Azel: Enam Anak
1 Tawarikh 8:38
Keturunan Benyamin dan Silsilah Saul
PerikopSilsilah Raja Saul · 1 Tawarikh 8:1-40 →“Azel memiliki enam orang anak. Inilah nama-nama mereka: Azrikam, Bokhru, Ismael, Searya, Obaja, dan Hanan. Semua itu adalah anak-anak Azel.”1 Tawarikh 8:38 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Azel mempunyai enam orang anak, dan inilah nama-nama mereka: Azrikam, Bokhru, Ismael, Searya, Obaja dan Hanan. Itulah sekaliannya anak-anak Azel.”1 Tawarikh 8:38 · TB
Terjemahan Baru
“Azel mempunyai 6 anak laki-laki: Azrikam, Bokhru, Ismael, Searya, Obaja dan Hanan.”1 Tawarikh 8:38 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Azel had six sons, whose names are these, Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan. All these were the sons of Azel.”1 Tawarikh 8:38 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 8:38?
Azel memiliki enam anak: Azrikam, Bokhru, Ismael, Searya, Obaja, dan Hanan. Ini menegaskan bahwa keturunan Benyamin terus berlanjut dan keluarga ini adalah bagian dari kaum yang ada di Yerusalem.
Latar belakang
Enam anak Azel
Azel memiliki enam anak yang disebutkan namanya satu per satu. Ini menunjukkan bahwa keluarga ini cukup besar dan memiliki peran dalam komunitas.
Di mana
Yerusalem
Dokumen sejarah atau tradisi lisan yang disusun di Yerusalem
Kapan
~950 SM (peristiwa)
Zaman para hakim/raja awal
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan dan imam pasca-pembuangan, ~400 SM.
Kepada
Umat Israel yang kembali dari pembuangan
Komunitas yang membangun kembali identitas mereka.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אָצֵל
Ātsēl · Azel
Nama ini mungkin berarti 'sisi' atau 'samping', bisa juga 'mulia'.
עַזְרִיקָם
Azrīqām · Azrikam
Makna nama ini adalah 'penolongku telah bangkit'.
חָנָן
Ḥānān · Hanan
Nama ini berarti 'kasih karunia' atau 'murah hati'.
Nama-nama ini mencerminkan keyakinan akan pertolongan Tuhan (Azrikam) dan anugerah-Nya (Hanan), menunjukkan iman keluarga ini.
Tahukah kamu
Angka enam
Dalam Alkitab, angka enam sering dikaitkan dengan ketidak sempurnaan, tetapi di sini hanya daftar biasa, bukan simbolis.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 8:38
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 8:38
✕ Sering dikira
Mengira keenam anak ini adalah pahlawan terkenal.
✓ Yang sebenarnya
Mereka hanya dicatat sebagai keturunan Azel, tidak ada kisah lain.
✕ Sering dikira
Menganggap nama 'Hanan' tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Nama itu mengingatkan akan kasih karunia Allah di tengah silsilah.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 8:38
Keluarga adalah berkat dari Tuhan. Setiap anak adalah karunia, dan kita dipanggil untuk menjaga serta mendidik mereka dalam kebenaran. Mari kita hargai keluarga kita sebagai wadah berkat bagi generasi berikutnya.
Ya Bapa, mampukan aku menjadi orang tua yang bijak, supaya anak-anakku menjadi berkat bagi sesama. Amin.