Kota Warisan Suku Kehat
1 Tawarikh 6:70
Silsilah dan Tugas Suku Lewi
“Sisa kaum keturunan Kehat mendapat dari setengah suku Manasye Aner dengan padang-padang rumputnya dan Bileam dengan padang-padang rumputnya.”1 Tawarikh 6:70 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan dari suku Manasye yang setengah itu: Aner dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Bileam dengan tanah-tanah penggembalaannya. Jadi kota-kota itu diberikan kepada kaum- kaum yang selebihnya dari keturunan Kehat.”1 Tawarikh 6:70 · TB
Terjemahan Baru
“Di wilayah suku Manasye yang di sebelah barat Sungai Yordan mereka menerima desa Aner dan Bileam dengan padang rumput di sekitarnya.”1 Tawarikh 6:70 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.”1 Tawarikh 6:70 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 6:70?
Ayat ini mencatat bahwa keturunan Gerson menerima Golan di Basan dan Asytarot dari setengah suku Manasye, sebagai kota-kota mereka.
Latar belakang
Warisan bagi Suku Kehat
Ayat ini mencatat bahwa sisa keturunan Kehat menerima kota Aner dan Bileam dari setengah suku Manasye, lengkap dengan padang rumputnya. Ini adalah bagian dari pembagian kota untuk suku Lewi.
Di mana
Yerusalem
Dalam dokumen sejarah, kemungkinan ditulis di bait
Kapan
~450 SM
Zaman kembalinya para buangan
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Imam atau Lewi pasca-pembuangan, ~400 SM
Kepada
Umat Israel pasca-pembuangan
Orang-orang yang kembali dari Babel, perlu diingatkan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָנֵר
ʿAner · Aner
Nama kota, mungkin berarti 'pemuda' atau 'mata air'
בִּלְעָם
Bilʿam · Bileam
Nama kota, mungkin berarti 'penelan' atau 'yang ditelan'
מִגְרָשׁ
migrash · padang rumput
Tanah lapang di sekitar kota untuk penggembalaan dan keperluan umum
Kota-kota yang diberikan bukan sekadar nama, tetapi dilengkapi dengan 'padang rumput' yang memastikan kebutuhan hidup orang Lewi terpenuhi—mengingatkan kita bahwa pelayanan Tuhan mencakup penyediaan kebutuhan jasmani para hamba-Nya.
Tahukah kamu
Kota Lewi dan Padang Rumput
Tahukah kamu bahwa dalam kitab Bilangan, Tuhan memerintahkan 48 kota untuk orang Lewi, termasuk 6 kota perlindungan? Aner dan Bileam adalah bagian dari kota-kota tersebut, dan padang rumputnya menjadi hak penggembalaan ternak mereka.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 6:70
Bilangan 35:2-3
Perintah dasar
“Perintahkanlah kepada orang Israel, supaya dari milik pusakanya mereka memberikan kota-kota kepada orang Lewi untuk didiami, dan tanah penggembalaan di sekeliling kota-kota itu juga harus mereka berikan kepada orang Lewi.”
Yosua 21:27-28
Pembagian kota
“Bagi keturunan Gerson, dari setengah suku Manasye, diberikan Golan di Basan dan Asytarot; dan jatah mereka juga.”
1 Tawarikh 6:54
Konteks pembagian
“Inilah tempat-tempat tinggal mereka menurut tempat-tempat perkemahan mereka dengan perbatasannya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 6:70
✕ Sering dikira
Mengira Aner dan Bileam adalah kota untuk semua orang Lewi, padahal khusus untuk keturunan Kehat dari setengah suku Manasye.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini secara khusus menyebut 'sisa kaum keturunan Kehat' yang menerima kota-kota itu, jadi bukan untuk seluruh suku Lewi.
✕ Sering dikira
Menganggap kota-kota ini diberikan tanpa syarat dan tidak berkaitan dengan peran mereka sebagai imam.
✓ Yang sebenarnya
Orang Lewi mendapat kota-kota sebagai ganti tanah pusaka, karena tugas mereka adalah melayani Tuhan, dan kota-kota ini menopang kehidupan mereka.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 6:70
Golan dan Asytarot adalah kota yang subur, menunjukkan kemurahan Allah. Kita juga diberi berkat yang melimpah; mari kita gunakan untuk memuliakan Allah dan memberkati sesama.
Tuhan, mampukan kami untuk melihat dan mensyukuri setiap berkat-Mu, serta menggunakannya untuk kemuliaan-Mu. Amin.