Kota-kota orang Lewi
1 Tawarikh 6:54
Keturunan Lewi dan Tugas Mereka
“Inilah tempat-tempat tinggal mereka menurut tempat-tempat perkemahan mereka dengan perbatasannya: kepada keturunan Harun dari kaum orang Kehat, karena merekalah yang mendapat undian pertama,”1 Tawarikh 6:54 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah tempat-tempat kediaman mereka menurut tempat-tempat perkemahan mereka di daerah mereka: kepada keturunan Harun yang termasuk kaum orang Kehat--karena bagi merekalah undian yang pertama--”1 Tawarikh 6:54 · TB
Terjemahan Baru
“Inilah daerah tempat tinggal yang diberikan kepada kaum Kehat keturunan Harun. Mereka menerima bagian pertama dari tanah yang ditentukan untuk orang Lewi.”1 Tawarikh 6:54 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.”1 Tawarikh 6:54 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 6:54?
Ayat ini memulai bagian tentang kota-kota tempat tinggal orang Lewi. Keturunan Harun dari kaum Kehat mendapat undian pertama, sehingga mereka menerima Hebron di tanah Yehuda dan ladang-ladang di sekitarnya. Ini menunjukkan perhatian Allah menyediakan tempat tinggal bagi para imam.
Latar belakang
Tempat tinggal keturunan Harun
Ayat ini memperkenalkan bagian tentang kota-kota yang diberikan kepada orang Lewi, dimulai dengan keturunan Harun: mereka mendapat Hebron sebagai bagian pertama, sesuai dengan perintah Allah.
Di mana
Hebron
Deskripsi pembagian kota
Kapan
~450 SM
Pasca-pembuangan
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan dan imam pasca-pembuangan, ~450 SM
Kepada
Umat Israel kembali
Komunitas pasca-pembuangan yang memulihkan ibadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מָקוֹם
maqom · tempat-tempat
Lokasi, tempat
יָשַׁב
yashav · tinggal
Duduk, berdiam
מַחֲנֶה
machaneh · perkhemahan
Kemah, perkemahan
Kata-kata ini menekankan bahwa orang Lewi mendapat tempat tinggal menetap, bukan hanya tugas sementara—menunjukkan pemeliharaan Allah bagi para pelayan-Nya.
Tahukah kamu
Kota perlindungan
Hebron adalah salah satu kota perlindungan di Yehuda, tempat orang yang tidak sengaja membunuh bisa berlindung.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 6:54
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 6:54
✕ Sering dikira
Mengira orang Lewi tidak punya tempat tinggal
✓ Yang sebenarnya
Mereka mendapat kota-kota tertentu dan sekitarnya
✕ Sering dikira
Mengira undian pertama berarti paling penting
✓ Yang sebenarnya
undian pertama memang untuk keturunan Harun
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 6:54
Allah memperhatikan kebutuhan umat-Nya termasuk tempat tinggal. Ini mengingatkan kita bahwa Tuhan peduli pada aspek praktis hidup kita. Saat kamu merasa khawatir tentang kebutuhan sehari-hari, ingatlah bahwa Allah yang menyediakan bagi orang Lewi juga akan menyediakan untukmu. Percayakanlah hidupmu kepada-Nya.
Bapa, terima kasih karena Engkau peduli pada kebutuhanku, bahkan yang praktis seperti tempat tinggal. Aku percaya bahwa Engkau akan menyediakan. Beri aku hati yang tenang dan bersyukur. Amin.