Imam di Bait Suci Salomo
1 Tawarikh 6:10
Silsilah dan Tugas Orang Lewi
“dan anak Yohanan adalah Azarya. Dialah yang bertugas sebagai imam di bait yang Salomo dirikan di Yerusalem.”1 Tawarikh 6:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yohanan memperanakkan Azarya; dialah yang memegang jabatan imam di Bait Suci yang didirikan Salomo di Yerusalem.”1 Tawarikh 6:10 · TB
Terjemahan Baru
“Azarya (ia melayani di Rumah TUHAN yang dibangun oleh Raja Salomo di Yerusalem),”1 Tawarikh 6:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)”1 Tawarikh 6:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 6:10?
Yohanan adalah anak Azarya, dan Azarya ini adalah imam yang melayani di bait yang Salomo dirikan. Ayat ini menegaskan bahwa Allah memilih garis imam yang terus berlanjut, dan mereka melayani di tempat kudus-Nya. Ini menunjukkan kesinambungan ibadah kepada Allah.
Latar belakang
Azarya: Imam di Bait Suci Salomo
Ayat ini menyebutkan Azarya, keturunan Harun, yang secara khusus bertugas sebagai imam di bait suci yang didirikan Salomo. Ini menunjukkan kontinuitas pelayanan imam dari zaman Musa sampai zaman raja.
Di mana
Yerusalem
Di bait Suci yang baru, setelah kembalinya dari pembuangan
Kapan
~450 SM (ditulis), tentang ~950 SM (masa Salomo)
Zaman Tawarikh (pasca-pembuangan)
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Sejarawan dan imam pasca-pembuangan, ~450 SM
Kepada
Orang Israel yang kembali dari pembuangan
Komunitas yang memulihkan ibadah di Yerusalem
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כָּהַן
kahan · bertugas
melayani sebagai imam, mempersembahkan kurban
כֹּהֵן
kohen · imam
pelayan yang ditahbiskan untuk Allah
בָּנָה
banah · mendirikan
membangun, mendirikan bangunan
Kata 'bertugas' dan 'imam' menekankan peran aktif Harun dan keturunannya dalam ibadah, bukan sekadar status.
Tahukah kamu
Bait Suci Salomo vs Kemah Suci
Bait Suci Salomo menggantikan Kemah Suci sebagai tempat ibadah permanen. Pembangunannya butuh 7 tahun (1 Raj 6:38).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 6:10
1 Raja-raja 6:1
Pembangunan bait Suci
“Pada tahun keempat ratus delapan puluh sesudah orang Israel keluar dari Mesir, pada tahun keempat pemerintahan Salomo atas Israel, ... ia mulai mendirikan rumah bagi TUHAN.”
Keluaran 28:1
Imamat Harun
“Engkau harus menyuruh Harun, kakakmu, beserta anak-anaknya datang kepadamu, dari tengah-tengah orang Israel, untuk memegang jabatan imam bagi-Ku.”
2 Tawarikh 26:17
Nama Azarya lain
“Tetapi imam Azarya masuk mengikuti dia, dan bersama dia delapan puluh imam TUHAN, orang-orang yang tegas.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 6:10
✕ Sering dikira
Mengira semua Azarya dalam Alkitab adalah orang yang sama.
✓ Yang sebenarnya
Ada beberapa Azarya; yang ini adalah keturunan Zadok dan hidup pada zaman Salomo.
✕ Sering dikira
Mengira bait suci yang dimaksud adalah bait suci kedua (Herodes).
✓ Yang sebenarnya
Ini merujuk pada bait suci pertama, yang didirikan Salomo.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 6:10
Ibadah yang sejati harus berlanjut dari generasi ke generasi. Kita dipanggil untuk melayani Allah dalam konteks kita masing-masing, seperti Azarya yang melayani di bait. Hari ini, mari kita pikirkan bagaimana kita dapat berperan dalam kehidupan ibadah jemaat kita.
Ya Allah, terima kasih untuk kesempatan melayani-Mu. Kiranya hidupku menjadi persembahan yang berkenan bagi-Mu. Amin.