Tukang Periuk Kerajaan
1 Tawarikh 4:23
Silsilah Yehuda dan Simeon
“Mereka adalah tukang-tukang periuk yang tinggal di Netaim dan Gedera. Mereka tinggal di sana dan bekerja pada raja.”1 Tawarikh 4:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka ini adalah tukang-tukang periuk yang diam di Netaim dan Gedera; mereka diam di sana dan bekerja untuk raja.”1 Tawarikh 4:23 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka semua pembuat kendi dan tempayan untuk raja dan tinggal di kota Netaim dan Gedera.”1 Tawarikh 4:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.”1 Tawarikh 4:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 4:23?
Ayat ini menjelaskan bahwa orang-orang yang disebut dalam silsilah itu adalah tukang-tukang periuk yang tinggal di Netaim dan Gedera. Mereka bekerja pada raja, menunjukkan bahwa mereka memiliki keterampilan dan posisi yang dihormati dalam masyarakat.
Latar belakang
Pengrajin yang Melayani Raja
Ayat ini menjelaskan bahwa orang-orang yang tercatat adalah tukang periuk yang tinggal di Netaim dan Gedera. Mereka bekerja untuk raja, menunjukkan bahwa pengrajin memiliki peran penting dalam kerajaan.
Di mana
Netaim dan Gedera
Pemukiman pengrajin, dekat Yerusalem
Kapan
~1000 SM
Zaman Daud atau sebelumnya
Yang berbicara
Pengarang 1 Tawarikh
Sejarawan dan imam yang menulis setelah pembuangan, ~400 SM
Kepada
Umat Israel pasca-pembuangan
Orang-orang yang kembali dari Babel, ingin memahami akar mereka
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יוֹצֵר
yotser · tukang periuk
pembuat tembikar, penjunan
יָשַׁב
yashav · tinggal
duduk, menetap
מְלָאכָה
melakha · kerja
pekerjaan, kerajinan
Menjadi 'yotser' bukan sekadar pekerjaan kasar; itu adalah keahlian yang dihargai dan dipakai raja. 'Yashav' menunjukkan mereka memiliki tempat tinggal tetap, bukan pengembara.
Tahukah kamu
Tukang Periuk di Istana?
Di Timur Tengah kuno, pengrajin seperti tukang periuk sering direkrut untuk membuat barang-barang keramik untuk istana dan Bait Allah. Jadi mereka bukan sekadar pekerja biasa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 4:23
Yeremia 18:6
Metafora penjunan
“Seperti tanah liat di tangan tukang periuk, demikianlah kamu di tangan-Ku.”
Yesaya 64:8
Allah sebagai penjunan
“Tetapi sekarang, ya TUHAN, Engkau Bapa kami! Kami ini tanah liat dan Engkau yang membentuk kami.”
Roma 9:21
Hak penjunan
“Apakah tukang periuk tidak mempunyai hak atas tanah liatnya untuk membuat dari satu gumpalan...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 4:23
✕ Sering dikira
Menganggap tukang periuk adalah kelas rendah yang tidak berarti.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah pengrajin terampil yang dipekerjakan oleh raja.
✕ Sering dikira
Berpikir 'bekerja pada raja' berarti mereka budak.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah pegawai kerajaan yang dihormati karena keahliannya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 4:23
Tuhan memakai orang biasa dengan keterampilan biasa untuk pekerjaan istimewa. Jangan menunda untuk menggunakan talentamu bagi kemuliaan-Nya.
Bapa, pakailah kemampuanku, baik yang sederhana maupun besar, untuk melayani-Mu dan sesama. Amin.