Daud Mengumumkan Niatnya
1 Tawarikh 28:2
Daud Menjelaskan Rencana Membangun Bait
PerikopPesan Daud tentang Pembangunan Bait TUHAN · 1 Tawarikh 28:1-21 →“Raja Daud berdiri dan berkata, “Dengarkan aku, saudara-saudaraku dan rakyatku! Aku berniat membangun rumah perhentian untuk Tabut Perjanjian TUHAN dan untuk tumpuan kaki Allah kita. Aku telah membuat persiapan untuk membangunnya.”1 Tawarikh 28:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu berdirilah raja Daud dan berkata: "Dengarlah, hai saudara-saudaraku dan bangsaku! Aku bermaksud hendak mendirikan rumah perhentian untuk tabut perjanjian TUHAN dan untuk tumpuan kaki Allah kita; juga aku telah membuat persediaan untuk mendirikannya.”1 Tawarikh 28:2 · TB
Terjemahan Baru
“Daud berdiri di depan mereka dan berkata, "Saudara-saudaraku sebangsa, dengarkan! Sudah lama aku berniat mendirikan sebuah rumah permanen untuk Peti Perjanjian, tumpuan kaki TUHAN Allah kita. Aku sudah membuat persiapan untuk mendirikan sebuah rumah tempat menyembah Dia.”1 Tawarikh 28:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then David the king stood up upon his feet, and said, Hear me, my brethren, and my people: As for me, I had in mine heart to build an house of rest for the ark of the covenant of the LORD, and for the footstool of our God, and had made ready for the building:”1 Tawarikh 28:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 28:2?
Daud mengungkapkan keinginannya untuk membangun rumah perhentian bagi Tabut Perjanjian dan tumpuan kaki Allah. Ini adalah tempat ibadah yang kudus, dan Daud sudah mempersiapkan semuanya. Namun, ia menyadari bahwa keinginan itu harus sesuai dengan kehendak Allah.
Latar belakang
Daud Mengungkap Keinginannya
Daud berdiri di hadapan perkumpulan dan menyampaikan bahwa ia ingin membangun tempat perhentian bagi Tabut Perjanjian dan tumpuan kaki Allah. Ia telah menyiapkan banyak bahan untuk itu.
Di mana
Yerusalem
Di depan perkumpulan para pembesar
Kapan
~970 SM
Akhir pemerintahan Daud
Yang berbicara
Raja Daud
Raja Israel, mantan gembala, yang ingin membangun rumah bagi Tuhan
Kepada
Para pembesar Israel
Pemimpin suku, panglima, dan pejabat yang berkumpul di Yerusalem
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בֵּית מְנוּחָה
bet menukhah · rumah perhentian
tempat istirahat, tempat tinggal
אָרוֹן
aron · Tabut
peti, tabut perjanjian
הֲדֹם רַגְלָיו
hadom raglav · tumpuan kaki
tumpuan kaki, alas kaki
Daud melihat Bait Suci sebagai tempat perhentian bagi Tabut, bukan sekadar bangunan. Ini menekankan bahwa Allah ingin diam di tengah umat-Nya.
Tahukah kamu
Tumpuan kaki Allah
Istilah 'tumpuan kaki' sering merujuk pada tabut atau tempat kudus, menunjukkan kehadiran Allah di bumi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 28:2
2 Samuel 7:2
niat awal Daud
“Berkatalah raja kepada nabi Natan: "Lihatlah, aku ini diam dalam rumah dari kayu aras, tetapi tabut Allah diam di bawah tenda."”
Mazmur 132:7
tumpuan kaki
“Marilah kita pergi ke tempat kediaman-Nya, sujud menyembah pada tumpuan kaki-Nya.”
1 Tawarikh 22:5
persiapan Daud
“Sebab itu Daud berkata: "Salomo, anakku, masih muda dan kurang berpengalaman, dan rumah yang harus didirikan bagi TUHAN haruslah luar biasa besarnya”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 28:2
✕ Sering dikira
Mengira Daud hanya ingin membangun gedung megah untuk kejayaannya.
✓ Yang sebenarnya
Daud ingin menghormati Allah dan menyediakan tempat yang layak bagi Tabut.
✕ Sering dikira
Menyangka 'tumpuan kaki' berarti Allah memiliki kaki fisik.
✓ Yang sebenarnya
Itu adalah metafora untuk kehadiran dan otoritas Allah.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 28:2
Kadang kita punya rencana baik, tapi perlu memastikan itu sesuai kehendak Tuhan. Jangan terburu-buru; persiapan dan keinginan yang benar tetap harus tunduk pada rencana Allah.
Tuhan, mampukan saya untuk selalu menundukkan rencana saya pada kehendak-Mu dan mempersiapkan dengan sungguh-sungguh apa yang Engkau tugaskan. Amin.