Pemberian rencana oleh TUHAN
1 Tawarikh 28:19
Daud Menyerahkan Rencana Bait Suci
“Daud berkata, “Semua ini terdapat dalam tulisan tangan TUHAN kepadaku. Dia membuatku mengerti semua pekerjaan yang harus dilakukan menurut rancangan itu.”1 Tawarikh 28:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Semuanya itu terdapat dalam tulisan yang diilhamkan kepadaku oleh TUHAN, yang berisi petunjuk tentang segala pelaksanaan rencana itu.”1 Tawarikh 28:19 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu Raja Daud berkata, "Semua itu tercantum dalam rencana yang telah ditulis sesuai dengan petunjuk yang diberikan oleh TUHAN sendiri kepadaku untuk dilaksanakan."”1 Tawarikh 28:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.”1 Tawarikh 28:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 28:19?
Daud menyatakan bahwa semua rancangan pembangunan bait Allah berasal dari Tuhan, yang menuliskannya dan memberinya pengertian. Ini menunjukkan bahwa tugas suci, sepenuhnya dipandu oleh Allah, bukan inisiatif manusia semata.
Latar belakang
Daud menjelaskan asal usul rancangan
Daud menegaskan bahwa semua rencana pembangunan Bait Suci berasal dari TUHAN, dituliskan melalui ilham. Ini menegaskan bahwa pembangunan itu bukan gagasan manusia, melainkan kehendak Allah, dan Salomo harus melaksanakannya dengan setia.
Di mana
Yerusalem
Di perkumpulan besar di Yerusalem, di hadapan para pembesar Israel
Kapan
~970 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, mantan gembala, lelaki berhati menurut hati Allah
Kepada
Salomo
Putra Daud, raja terpilih, penerus takhta
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִכְתָּב
mikhtav · tulisan
sesuatu yang tertulis, dokumen, atau surat
יְהוָה
YHWH · TUHAN
Nama pribadi Allah, Yang Maha Ada
בִּין
bin · mengerti
memahami, membedakan, memperoleh pengertian
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa pemahaman akan kehendak Allah datang dari penyataan Allah sendiri, bukan dari inisiatif manusia. Daud bukan hanya mendapat rancangan, tetapi juga pengertian untuk melaksanakannya.
Tahukah kamu
Tulisan tangan TUHAN?
Dalam bahasa Ibrani, kata 'tulisan' bisa berarti 'dokumen' atau 'surat', menunjukkan bahwa Allah secara langsung memberikan rancangan kepada Daud, mirip dengan pemberian hukum di Gunung Sinai.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 28:19
Keluaran 25:9
Rancangan dari Allah
“Menurut segala apa yang Kutunjukkan kepadamu sebagai contoh Kemah Suci dan sebagai contoh segala perabotannya, demikianlah harus kamu membuatnya.”
2 Timotius 3:16
Tulisan terilham
“Segala tulisan yang diilhamkan Allah memang bermanfaat untuk mengajar, untuk menyatakan kesalahan, untuk memperbaiki kelakuan, dan untuk mendidik orang dalam kebenaran.”
1 Tawarikh 22:13
Syarat keberhasilan
“Maka engkau akan berhasil, jika engkau melakukan dengan setia ketetapan-ketetapan dan hukum-hukum itu, yang diperintahkan TUHAN kepada Musa untuk orang Israel.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 28:19
✕ Sering dikira
Daud menerima tulisan fisik dari tangan Allah secara harfiah, seperti surat yang dikirim.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah ungkapan kiasan bahwa rencana itu diilhamkan Allah; tidak ada narasi tentang buku fisik.
✕ Sering dikira
Daud menyimpan rahasia rancangan itu hanya untuk dirinya dan Salomo.
✓ Yang sebenarnya
Daud menyampaikan rancangan itu di depan umum kepada para pembesar, menunjukkan transparansi dan otoritas.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 28:19
Ketika kita melayani Tuhan, kita perlu mengakui bahwa segala sesuatu berasal dari-Nya. Mintalah hikmat Tuhan dalam setiap langkah, agar pekerjaan kita sesuai dengan kehendak-Nya dan membawa kemuliaan bagi-Nya.
Tuhan, terima kasih untuk panduan-Mu dalam setiap pekerjaan yang Engkau percayakan; berilah aku pengertian untuk melakukannya sesuai dengan kehendak-Mu. Amin.