Pengawas Ternak di Saron dan Lembah
1 Tawarikh 27:29
Organisasi Militer dan Pegawai Negeri Daud
PerikopPengawas Harta Raja dan Pembesar-Pembesar Lainnya · 1 Tawarikh 27:25-34 →“Pengawas sapi-sapi yang digembalakan di tanah Saron adalah Sitrai, orang Saron; pengawas sapi-sapi di lembah-lembah adalah Safat, anak Adlai.”1 Tawarikh 27:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yang mengawasi lembu sapi yang digembalakan di tanah Saron ialah Sitrai, orang Saron; yang mengawasi lembu sapi di lembah-lembah ialah Safat bin Adlai.”1 Tawarikh 27:29 · TB
Terjemahan Baru
“(27:25)”1 Tawarikh 27:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:”1 Tawarikh 27:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 27:29?
Ayat ini menyebutkan Sitrai orang Saron sebagai pengawas sapi-sapi yang digembalakan di tanah Saron, dan Safat anak Adlai sebagai pengawas sapi-sapi di lembah-lembah. Ternak sapi adalah sumber daging, susu, dan tenaga kerja. Daud menempatkan orang-orang yang cakap untuk mengelola peternakan kerajaan.
Latar belakang
Bertanggung jawab atas sapi-sapi kerajaan
Ayat ini membahas dua pengawas hewan ternak: Sitrai orang Saron mengawasi sapi-sapi yang digembalakan di tanah Saron, sementara Safat anak Adlai mengawasi sapi-sapi di lembah-lembah. Peternakan adalah sumber kekayaan utama pada zaman Daud.
Di mana
Yerusalem
Di istana Daud, saat ia menata administrasi kerajaan
Kapan
~970 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Penulis 1 Tawarikh
Sejarawan pasca-pembuangan, mungkin Ezra, mencatat daftar dari sumber kerajaan.
Kepada
Pembaca Israel pasca-pembuangan
Komunitas yang kembali dari Babel, perlu memahami akar ibadah dan pemerintahan Daud.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּקָר
baqar · sapi
ternak besar, sapi atau lembu, lambang kekayaan
שָׁרוֹן
Sharon · Saron
dataran subur di pesisir barat Israel
עֵמֶק
emeq · lembah
lembah, dataran rendah di antara perbukitan
Kata 'baqar' menunjukkan sapi sebagai kekayaan, 'Sharon' adalah lokasi strategis, dan 'emeq' adalah tempat gembala yang subur. Ini menunjukkan pentingnya pengelolaan sumber daya alam.
Tahukah kamu
Tanah Saron terkenal dengan tanahnya yang subur dan padang rumput yang luas.
Dataran Saron di pesisir barat Israel adalah daerah yang sangat cocok untuk beternak sapi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 27:29
Keluaran 20:24
sapi untuk korban
“Kaubuatlah bagi-Ku mezbah dari tanah dan persembahkanlah di atasnya korban bakaranmu dan korban keselamatanmu, kambing dombamu dan lembu sapimu.”
1 Raja-raja 4:23
daftar ternak kerajaan
“sepuluh ekor lembu tambun dan dua puluh ekor lembu dari padang gembalaan, dan seratus ekor domba, di samping rusa, kijang, rusa dandi, dan unggas yang tambun.”
Mazmur 50:10
Tuhan pemilik ternak
“Sebab segala binatang hutan adalah milik-Ku, dan hewan yang seribu bukit.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 27:29
✕ Sering dikira
Pembedaan lokasi tidak penting, hanya daftar nama biasa.
✓ Yang sebenarnya
Pembedaan Saron dan lembah menunjukkan strategi peternakan sesuai kondisi geografis.
✕ Sering dikira
Menganggap sapi hanya untuk makanan.
✓ Yang sebenarnya
Sapi juga digunakan untuk korban, bekerja di ladang, dan sebagai ukuran kekayaan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 27:29
Kita dipanggil untuk menjadi gembala yang baik atas segala yang dipercayakan Tuhan, termasuk keluarga, pekerjaan, dan karunia. Rawatlah dengan kasih, seperti seorang gembala merawat ternaknya.
Tuhan, jadikanlah aku gembala yang baik bagi orang-orang di sekitarku, dan berikan kebijaksanaan untuk merawat semua yang Engkau percayakan. Amin.