Benaya orang Piraton
1 Tawarikh 27:14
Panglima-panglima dan pembesar-pembesar Daud
PerikopPara Panglima Pasukan · 1 Tawarikh 27:1-15 →“Orang kesebelas untuk bulan kesebelas adalah Benaya, orang Piraton, keturunan Efraim. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang.”1 Tawarikh 27:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Yang kesebelas untuk bulan yang kesebelas ialah Benaya, orang Piraton, dari bani Efraim, dan dalam rombongannya ada dua puluh empat ribu orang.”1 Tawarikh 27:14 · TB
Terjemahan Baru
“(27:1)”1 Tawarikh 27:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.”1 Tawarikh 27:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 27:14?
Benaya, orang Piraton dari suku Efraim, memimpin pasukan untuk bulan kesebelas. Ayat ini melanjutkan daftar pemimpin militer Daud yang diatur menurut bulan. Semua pemimpin ini dipilih dan ditugaskan secara khusus untuk melayani raja dan bangsa.
Latar belakang
Panglima dari suku Efraim
Benaya, orang Piraton, memimpin pasukan bulan kesebelas. Piraton berada di wilayah Efraim. Ini menunjukkan Daud melibatkan semua suku dalam rotasi militer.
Di mana
Yerusalem
Istana Daud, saat menyusun daftar pejabat
Kapan
~970 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Penulis 1 Tawarikh
Sejarawan dan imam, menyusun silsilah dan administrasi kerajaan Daud.
Kepada
Pembaca Israel pasca-pembuangan
Orang-orang yang kembali dari Babel, perlu diyakinkan akan keteraturan umat.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עַשְׁתֵּי עָשָׂר
ashte asar · Kesebelas
berarti sebelas, lanjutan urutan.
בְּנָיָה
Benaya · Benaya
berarti 'TUHAN telah membangun'.
פִּרְעָתוֹן
Piraton · Piraton
kota di Efraim, mungkin terkait dengan kata 'pemimpin'.
Nama Benaya ('TUHAN membangun') dan asal Piraton (mungkin 'kepemimpinan') mengingatkan bahwa kepemimpinan adalah pemberian TUHAN.
Tahukah kamu
Piraton, kampung halaman hakim Abdon
Piraton juga disebut sebagai tempat asal Abdon, salah satu hakim Israel dalam Kitab Hakim-hakim. Jadi daerah ini punya tradisi kepemimpinan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 27:14
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 27:14
✕ Sering dikira
Mengira Benaya ini sama dengan Benaya anak Yoyada pada ayat 5.
✓ Yang sebenarnya
Ada dua Benaya berbeda; yang ini dari Piraton, yang lain imam.
✕ Sering dikira
Menganggap semua panglima berasal dari Yehuda.
✓ Yang sebenarnya
Ada perwakilan dari berbagai suku, termasuk Efraim.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 27:14
Tuhan memanggil orang-orang dari berbagai latar belakang untuk melayani-Nya. Benaya berasal dari suku Efraim, bukan suku Yehuda, namun tetap dipercaya memimpin. Demikian juga, kita tidak perlu merasa minder karena latar belakang kita; Tuhan dapat memakai siapa saja.
Bapa, terima kasih karena Engkau memanggilku apa adanya. Pakailah aku untuk melayani sesuai dengan talenta dan panggilan-Mu. Amin.