Daud Menunjuk Bait Allah
1 Tawarikh 22:1
Persiapan Pembangunan Bait Suci
“Daud berkata, “Inilah bait TUHAN, Allah, dan inilah mazbah kurban bakaran orang Israel.””1 Tawarikh 22:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu berkatalah Daud: "Di sinilah rumah TUHAN, Allah kita, dan di sinilah mezbah untuk korban bakaran orang Israel."”1 Tawarikh 22:1 · TB
Terjemahan Baru
“Maka kata Daud, "Di tempat inilah harus dibangun Rumah TUHAN Allah. Dan di mezbah inilah orang Israel harus mempersembahkan kurban bakaran mereka kepada TUHAN."”1 Tawarikh 22:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.”1 Tawarikh 22:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 22:1?
Daud menyatakan bahwa lokasi di mana ia telah mempersembahkan kurban (kemungkinan di tempat pengirikan Ornan, lihat 1 Tawarikh 21) adalah tempat yang tepat untuk membangun bait suci bagi TUHAN dan mezbah untuk kurban bakaran. Ini menunjukkan bahwa Daud mengakui bahwa tempat tersebut telah dikuduskan oleh TUHAN dan menjadi pusat ibadah bagi umat Israel.
Latar belakang
Daud menunjuk lokasi bait Allah
Daud, di akhir hidupnya, berkumpul dengan para pemimpin Israel. Dia menunjuk area di Yerusalem (kemungkinan tempat pengirikan Ornan, lihat 1 Taw 21) sebagai lokasi bait suci. Ini adalah momen transisi kepemimpinan dan persiapan untuk proyek besar.
Di mana
Yerusalem
Di istana Daud, di atas bukit
Kapan
~970 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, mantan gembala, ~70 tahun
Kepada
Para pembesar Israel
Pemimpin suku dan pejabat kerajaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בַּיִת
bayit · bait
rumah, tempat tinggal, atau bangunan untuk Tuhan
יְהוָה
YHWH · TUHAN
Nama pribadi Allah Israel, sering diterjemahkan sebagai 'TUHAN'
מִזְבֵּחַ
mizbeach · mazbah
meja persembahan untuk kurban
Kata 'bait' (bayit) bukan hanya bangunan, tetapi tempat tinggal Allah. Mazbah menekankan bahwa bait adalah tempat penyembahan dan pengorbanan. Ini menunjukkan bahwa Allah berdiam di antara umat-Nya untuk berhubungan dengan mereka melalui kurban.
Tahukah kamu
Lokasi yang penuh sejarah
Tempat ini diyakini sebagai gunung Moria, di mana Abraham bersedia mengorbankan Ishak. Jadi bait suci dibangun di atas tempat yang sudah memiliki makna spiritual mendalam.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 22:1
Keluaran 25:8
Tuhan diam di tengah
“Dan buatlah tempat kudus bagi-Ku, supaya Aku diam di tengah-tengah mereka.”
2 Samuel 24:18-25
Lokasi bait ditentukan
“Gad berkata kepada Daud: 'Naiklah ke tempat pengirikan Arauna dan dirikanlah mezbah bagi TUHAN.'”
Ulangan 12:5
Tempat pilihan Tuhan
“Tetapi ke tempat yang dipilih TUHAN, Allahmu, dari segala sukumu untuk menegakkan nama-Nya di sana, kamu harus mencari tempat kediaman-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 22:1
✕ Sering dikira
Beberapa berpikir Daud berbicara di bait yang sudah dibangun.
✓ Yang sebenarnya
Ini terjadi sebelum bait dibangun; Daud menunjuk tempatnya.
✕ Sering dikira
Mengira Daud berbicara kepada Salomo langsung di ayat 1.
✓ Yang sebenarnya
Di ayat 1, Daud berbicara kepada para pembesar, bukan Salomo.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 22:1
Seperti Daud yang menetapkan tempat kudus bagi TUHAN, kita juga perlu menyediakan waktu dan tempat khusus untuk beribadah dan bertemu dengan Tuhan dalam kehidupan kita sehari-hari, baik itu melalui doa pribadi, saat teduh, atau kebersamaan dengan komunitas iman.
Tuhan, ajar kami untuk mengakui dan menghargai kehadiran-Mu di tengah kehidupan kami, dan berikanlah hati yang rindu untuk menyediakan tempat bagi-Mu dalam segala aktivitas kami. Amin.