Anak Sema: Raham dan Samai
1 Tawarikh 2:45
Silsilah Yehuda: Cabang Sema
PerikopKeturunan Kaleb yang Lain · 1 Tawarikh 2:42-55 →“Anak Samai adalah Maon, dan Maon adalah ayah Bet-Zur.”1 Tawarikh 2:45 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Anak Samai ialah Maon, dan Maon ialah bapa Bet-Zur.”1 Tawarikh 2:45 · TB
Terjemahan Baru
“Samai ayah Maon, dan Maon ayah Bet-Zur.”1 Tawarikh 2:45 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Bethzur.”1 Tawarikh 2:45 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 2:45?
Ayat ini mencatat bahwa anak Samai adalah Maon, dan Maon menjadi ayah Bet-Zur. Ini adalah bagian dari silsilah yang menunjukkan hubungan keluarga dan kepemilikan tanah. Bet-Zur adalah sebuah kota di Yehuda, jadi ini menegaskan akar sejarah dan geografis suku Yehuda.
Latar belakang
Raham dan Samai
Ayat ini mencatat bahwa Sema memiliki dua anak: Raham, yang menjadi ayah Yorkeam, dan Rekem, yang ayahnya Samai. Ini menunjukkan kelanjutan garis keturunan.
Di mana
Yerusalem
Dalam daftar silsilah
Kapan
~450 SM
Pencatatan silsilah dan sejarah
Yang berbicara
Penulis 1 Tawarikh (mungkin Ezra)
Imam dan ahli Taurat, ~450 SM
Kepada
Orang Israel pasca-pembuangan
Umat yang kembali dari Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רַחַם
Rakham · Raham
Nama yang berarti 'rahim' atau 'belas kasihan'
אָב
av · ayah
Ayah atau pendiri
שָׁמַי
Shamai · Samai
Nama yang berarti 'pendengar' atau 'yang mendengar'
Nama Raham yang berarti 'belas kasihan' dan Samai 'pendengar' mengingatkan pada kasih Tuhan dan pentingnya mendengar, nilai yang dijunjung dalam silsilah.
Tahukah kamu
Nama Yorkeam
Yorkeam adalah nama tempat di Yehuda (1 Tawarikh 11:46), mungkin dinamai dari keturunan Raham.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 2:45
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 2:45
✕ Sering dikira
Mengira Raham dan Samai adalah tokoh terkenal dalam Alkitab.
✓ Yang sebenarnya
Keduanya hanya disebut di sini, mungkin tokoh lokal.
✕ Sering dikira
Menganggap 'ayah Yorkeam' berarti Raham memiliki anak bernama Yorkeam.
✓ Yang sebenarnya
Bisa berarti Raham adalah pendiri kota Yorkeam, bukan ayah biologis.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 2:45
Warisan iman dan keluarga adalah anugerah. Kita dapat mewariskan nilai-nilai yang baik kepada generasi berikutnya, seperti halnya nama-nama ini diingat dalam Alkitab.
Ya Tuhan, mampukan saya menjadi teladan iman bagi keluarga dan orang-orang di sekitar saya. Amin.