1 Tawarikh 2:23
“Namun, Gesur dan Aram merebut Hawot-Yair dari mereka, beserta Kenat dan desa-desanya, sebanyak enam puluh desa. Semua itu adalah keturunan Makhir, bapa Gilead.”1 Tawarikh 2:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi Gesur dan Aram merebut Hawot-Yair dari pada mereka, juga Kenat dan tempat-tempat jajahannya, enam puluh perkampungan. Itulah semuanya keturunan Makhir, bapa Gilead.”1 Tawarikh 2:23 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi kerajaan Gesur dan Aram mengalahkan 60 desa di wilayah itu termasuk desa-desa orang Yair, desa Kenat, serta desa-desa kecil di sekitarnya. Semua orang yang tinggal di situ adalah keturunan Makhir ayah Gilead.”1 Tawarikh 2:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities. All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead.”1 Tawarikh 2:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 2:23?
Ayat ini mencatat bahwa Gesur dan Aram merebut Hawot-Yair dari keturunan Yair, beserta Kenat dan desa-desanya, total 60 desa. Ini menunjukkan bahwa sebagian berkat yang diberikan Tuhan bisa hilang karena serangan musuh, namun Allah tetap setia dan memulihkan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 2:23
Hidup ini penuh dengan tantangan dan serangan musuh. Ketika kita kehilangan sesuatu, jangan putus asa. Percaya bahwa Tuhan sanggup memulihkan apa yang hilang dan memberikan yang lebih baik.
Ya Tuhan, ketika kami menghadapi kehilangan atau kegagalan, kuatkan iman kami untuk tetap berharap kepada-Mu yang sanggup memulihkan segala sesuatu. Amin.