Daud meminta pengukuhan janji
1 Tawarikh 17:23
Doa Daud memohon janji
PerikopDoa Daud · 1 Tawarikh 17:16-27 →“Sekarang, ya TUHAN, kiranya firman yang Kauucapkan mengenai hamba-Mu ini dan keluarganya, Engkau teguhkan untuk selama-lamanya. Perbuatlah sesuai dengan apa yang Kaufirmankan.”1 Tawarikh 17:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan sekarang, ya TUHAN, diteguhkanlah untuk selama-lamanya janji yang Kauucapkan mengenai hamba-Mu ini dan mengenai keluarganya dan lakukanlah seperti yang Kaujanjikan itu.”1 Tawarikh 17:23 · TB
Terjemahan Baru
“Sekarang, ya TUHAN Allah, sudilah mengukuhkan untuk selama-lamanya janji yang Kauucapkan mengenai diriku dan keturunanku. Sudilah melaksanakan apa yang telah Kaujanjikan itu.”1 Tawarikh 17:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore now, LORD, let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said.”1 Tawarikh 17:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 17:23?
Daud berdoa agar Tuhan meneguhkan janji-Nya mengenai keluarga Daud, dan meminta Tuhan bertindak sesuai firman-Nya. Ini menunjukkan iman Daud yang mempercayai janji Tuhan dan menginginkan realisasinya.
Latar belakang
Daud memohon pengukuhan janji
Daud meminta agar firman yang Allah ucapkan mengenai dia dan keluarganya diteguhkan selamanya. Ini adalah doa yang berani, karena Daud menginginkan agar janji itu menjadi kenyataan dalam sejarah.
Di mana
Yerusalem
Di hadapan TUHAN, mungkin di kemah suci
Kapan
~990 SM
Kerajaan Israel bersatu
Yang berbicara
Daud
Raja Israel yang sedang berdoa
Kepada
TUHAN
Allah yang setia pada perjanjian
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דָּבָר
davar · firman
kata, perkara, atau janji; dalam konteks ini janji Allah
עַבְדְּךָ
avdekha · hamba-Mu
pelayan atau abdi, menunjukkan kerendahan hati dan ketaatan Daud
בֵּית
beit · keluarganya
rumah atau dinasti; merujuk pada keturunan Daud
Doa Daud mengaitkan firman Allah dengan keluarga, menunjukkan bahwa janji Allah bukan sekadar informasi, tetapi realitas yang berdampak pada generasi.
Tahukah kamu
Doa yang berani
Kata 'berani' dalam ayat 25 berasal dari akar yang sama dengan kata 'keberanian' yang dipakai untuk menghadapi musuh, menunjukkan bahwa berdoa membutuhkan keberanian.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Tawarikh 17:23
Mazmur 89:29
Janji keturunan
“Aku akan menjamin kelanjutan keturunannya selama-lamanya, dan takhtanya seperti hari-hari langit.”
2 Samuel 7:29
Doa serupa
“Maka sekarang, berkenanlah memberkati keluarga hamba-Mu ini, supaya tetap ada di hadapan-Mu untuk selama-lamanya.”
Yesaya 9:6
Penggenapan janji
“Sebab seorang anak telah lahir untuk kita, seorang putera telah diberikan untuk kita.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Tawarikh 17:23
✕ Sering dikira
Menganggap Daud meminta agar janji itu ditulis dalam kitab suci.
✓ Yang sebenarnya
Daud meminta agar janji itu digenapi, bukan hanya ditulis.
✕ Sering dikira
Menganggap doa ini hanya untuk Daud pribadi, bukan untuk keturunannya.
✓ Yang sebenarnya
Doa ini mencakup seluruh keluarga Daud, dan akhirnya digenapi dalam Kristus.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 17:23
Kita bisa belajar dari Daud untuk berdoa dengan berani meminta Tuhan menggenapi janji-Nya dalam hidup kita, tetapi dengan sikap hormat dan tunduk pada kehendak-Nya. Berdoalah hari ini untuk hal-hal spesifik yang Tuhan janjikan dalam Alkitab.
Tuhan, teguhkanlah janji-Mu dalam hidup kami dan biarlah semua terjadi sesuai firman-Mu. Amin.