Saul Minta Tabut dibawa
1 Samuel 14:18
Kemenangan dan Keputusan yang Tergesa-gesa
PerikopYonatan Menyerang Filistin · 1 Samuel 14:1-23 →“Kemudian, Saul berkata kepada Ahia, “Bawalah ke sini Tabut Perjanjian Allah!” Sebab, Tabut Perjanjian Allah ada bersama orang Israel pada waktu itu.”1 Samuel 14:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu kata Saul kepada Ahia: "Bawalah baju efod ke mari." Karena pada waktu itu dialah yang memakai baju efod di antara orang Israel.”1 Samuel 14:18 · TB
Terjemahan Baru
“"Bawalah efod itu kemari," kata Saul kepada Imam Ahia. (Pada hari itu Ahia membawa efod itu di hadapan orang Israel.)”1 Samuel 14:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sesudah mengetahui hal itu, Saul ingin meminta petunjuk dari Allah. Saul berkata kepada Ahia, “Bawalah baju efod ke sini!” Pada waktu itu Ahia yang memakai efod dalam pelayanannya sebagai imam bagi umat Israel.”1 Samuel 14:18 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.”1 Samuel 14:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Samuel 14:18?
Saul meminta Ahia untuk membawa Tabut Perjanjian Allah, yang saat itu bersama orang Israel. Ini menunjukkan Saul ingin mencari petunjuk Tuhan dalam situasi genting, meskipun sebelumnya dia tidak konsisten dalam mencari Tuhan.
Latar belakang
Saul Mencari Petunjuk Allah
Setelah mengetahui Yonatan pergi, Saul meminta Ahia imam untuk membawa Tabut Perjanjian Allah, yang saat itu berada di tengah-tengah orang Israel. Saul ingin bertanya kepada Tuhan melalui Tabut, tetapi kemudian urutannya berubah karena keributan semakin besar.
Di mana
Gibea
Di perkemahan Saul, dekat pohon delima di Migron
Kapan
~1010 SM
Masa Saul sebagai raja Israel
Yang berbicara
Saul
Raja Israel pertama, gagah namun sering impulsif.
Kepada
Ahia
Imam yang memakai efod, keturunan Eli
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֲרוֹן
aron · Tabut
peti suci yang melambangkan kehadiran Tuhan
בְּרִית
berit · Perjanjian
perjanjian atau ikatan suci
אֱלֹהִים
Elohim · Allah
nama umum untuk Allah
Tabut adalah simbol kehadiran Allah dan perjanjian-Nya dengan Israel. Saul ingin memastikan bahwa Tuhan berpihak padanya, tetapi ia melakukannya dengan cara yang terburu-buru.
Tahukah kamu
Tabut di medan perang?
Tabut Perjanjian biasanya ditempatkan di tempat kudus, tetapi dalam keadaan darurat, orang Israel membawanya untuk meminta petunjuk Tuhan, seperti yang terjadi di zaman Eli.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Samuel 14:18
1 Samuel 4:3
Menggunakan Tabut untuk kemenangan
“Mari kita ambil Tabut Perjanjian TUHAN dari Silo, supaya Ia datang ke tengah-tengah kita dan melepaskan kita dari tangan musuh kita.”
2 Samuel 6:2
Tabut dihormati
“Daud bangkit dan pergi dengan seluruh rakyatnya ke Baala-Yehuda untuk mengangkut Tabut Allah.”
Keluaran 25:22
Tempat Tuhan berbicara
“Di sana Aku akan bertemu dengan engkau dan berbicara dengan engkau dari atas tutup pendamaian.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Samuel 14:18
✕ Sering dikira
Menganggap Tabut sebagai jimat yang otomatis memberikan kemenangan.
✓ Yang sebenarnya
Tabut adalah tanda kehadiran Tuhan, tetapi keputusan Tuhan tidak bisa dimanipulasi.
✕ Sering dikira
Mengira Saul benar-benar menghormati Tuhan dengan membawa Tabut.
✓ Yang sebenarnya
Tindakannya terkesan tergesa-gesa dan kurang sabar, karena ia kemudian membatalkan pertanyaan saat keributan meningkat.
Renungan
Renungan Singkat 1 Samuel 14:18
Ketika menghadapi masalah, kita sering baru ingat Tuhan. Tuhan tetap mau mendengarkan, tetapi Dia ingin kita memiliki hubungan yang terus-menerus, bukan hanya saat darurat.
Tuhan, maafkan aku yang sering hanya mencari Engkau saat susah. Ajariku untuk dekat dengan-Mu setiap hari, bukan hanya ketika butuh pertolongan. Amin.