Permohonan agar janji nyata
1 Raja-raja 8:26
Doa dedikasi Salomo
PerikopSalomo Memindahkan Tabut Perjanjian ke Bait TUHAN · 1 Raja-raja 8:1-66 →“Sekarang, ya Allah Israel, aku berdoa biarlah terbukti janji-Mu yang telah Engkau firmankan kepada hamba-Mu Daud, ayahku.”1 Raja-raja 8:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka sekarang, ya Allah Israel, biarlah kiranya menjadi nyata keteguhan janji yang telah Kauucapkan kepada hamba-Mu Daud, ayahku.”1 Raja-raja 8:26 · TB
Terjemahan Baru
“(8:25)”1 Raja-raja 8:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“dan genapilah apa yang Engkau ucapkan kepada hamba-Mu, Daud.”1 Raja-raja 8:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father.”1 Raja-raja 8:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 8:26?
Salomo memohon agar janji Tuhan kepada Daud terbukti nyata. Ini adalah doa yang lahir dari iman, percaya bahwa Tuhan akan menepati apa yang telah Dia firmankan. Salomo menjadikan janji Tuhan sebagai dasar permohonannya.
Latar belakang
Meminta kepastian
Salomo meminta agar janji Tuhan kepada Daud 'terbukti' atau digenapi. Ini adalah puncak doa yang menggantung pada kesetiaan Tuhan.
Di mana
Yerusalem
Di depan mazbah, di pelataran bait
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Salomo
Raja Israel, ~40 tahun, pembangun bait
Kepada
Allah Israel
TUHAN, yang berjanji melalui Daud
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אָמַן
aman · terbukti
menjadi kokoh, dapat dipercaya
דָּבָר
davar · janji-Mu
perkataan, firman yang berkuasa
דָּבַר
davar · firmankan
berkata, berfirman
Doa meminta agar firman Tuhan menjadi 'aman', kokoh dan nyata dalam sejarah; ini menggemakan 'amin' kita.
Tahukah kamu
Kata 'terbukti' jarang
Kata Ibrani yang diterjemahkan 'terbukti' (ye'amen) akar katanya 'aman' yang berarti 'kokoh, dapat diandalkan', dari situlah kata 'amin' berasal.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 8:26
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 8:26
✕ Sering dikira
Mengira Salomo meragukan janji Tuhan sehingga perlu 'membuktikan'.
✓ Yang sebenarnya
Ia meminta penggenapan, bukan bukti; 'terbukti' berarti digenapi.
✕ Sering dikira
Menganggap doa ini hanya untuk dinasti, bukan untuk semua orang percaya.
✓ Yang sebenarnya
Janji Daud digenapi sempurna dalam Kristus, sehingga doa ini relevan bagi kita.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 8:26
Kita bisa meneladani Salomo dengan berdoa berdasarkan janji-janji Tuhan dalam Alkitab. Saat kita ragu, ingatlah bahwa Tuhan setia pada firman-Nya dan doa kita tidak sia-sia.
Tuhan, tolong aku untuk berdoa dengan keyakinan pada janji-Mu, percaya bahwa Engkau akan menggenapi apa yang telah Engkau firmankan. Amin.