Perkakas Tembaga yang Dikilapkan
1 Raja-raja 7:45
Kemegahan Bait Suci Salomo
“kuali-kuali, sekop-sekop, dan mangkuk-mangkuk. Segala perkakas yang dibuat Hiram bagi Raja Salomo di bait TUHAN adalah dari tembaga yang dikilapkan.”1 Raja-raja 7:45 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“kuali-kuali, penyodok-penyodok dan bokor-bokor penyiraman; segala perlengkapan yang dibuat Hiram bagi raja Salomo di rumah TUHAN itu adalah dari tembaga yang diupam.”1 Raja-raja 7:45 · TB
Terjemahan Baru
“(7:40)”1 Raja-raja 7:45 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“semua baskom, mangkok, dansekop abu. Seluruh perkakas itu dibuat dari perunggu yang dipoles sampai mengkilap.”1 Raja-raja 7:45 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, were of bright brass.”1 Raja-raja 7:45 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 7:45?
Ayat ini merangkum semua perkakas yang dibuat Hiram: kuali, sekop, dan mangkuk-mangkuk, semuanya dari tembaga yang dikilapkan. Ini menunjukkan bahwa perlengkapan rumah Tuhan dibuat dengan bahan terbaik dan hasil akhir yang indah.
Latar belakang
Perkakas dari Tembaga yang Mengkilap
Ayat ini menutup daftar perkakas tembaga yang dibuat Hiram: kuali, sekop, dan mangkuk. Semuanya terbuat dari tembaga yang dikilapkan, menunjukkan kualitas tinggi dan keindahan.
Di mana
Yerusalem
Di pelataran bait suci, di antara peralatan ibadah
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Narator alkitabiah yang mencatat sejarah Israel hingga pembuangan
Kepada
Pembaca Kitab 1 Raja-raja
Orang Yahudi dan Kristen yang merenungkan hikmat Salomo
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
סִירוֹת
sirot · kuali
Periuk atau panci besar untuk memasak daging kurban.
יָעִים
ya'im · sekop
Alat untuk membersihkan abu dari mezbah.
מִזְרָקוֹת
mizraqot · mangkuk
Baskom untuk menampung darah kurban atau air.
Kuali, sekop, dan mangkuk adalah alat praktis, tetapi terbuat dari tembaga mengilap, menunjukkan bahwa bahkan hal-hal biasa dalam ibadah dibuat dengan indah dan layak bagi Tuhan.
Tahukah kamu
Tembaga yang dikilapkan memantulkan cahaya
Tembaga yang dipoles hingga mengkilap akan memantulkan sinar matahari, membuat pelataran bait suci berkilauan dan mengesankan para pengunjung.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 7:45
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 7:45
✕ Sering dikira
Menganggap semua perkakas ini tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Setiap perkakas memiliki fungsi liturgis penting dalam ibadah.
✕ Sering dikira
Mengira tembaga yang dikilapkan berarti tembaga murni.
✓ Yang sebenarnya
Itu adalah tembaga yang dipoles, bukan perak atau emas, tapi tetap berkualitas tinggi.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 7:45
Kualitas dan keindahan dalam ibadah kita mencerminkan penghargaan kita pada Tuhan. Berikan yang terbaik dalam pelayanan dan pekerjaan, bukan asal jadi. Tembaga yang dikilapkan mengingatkan kita untuk memoles karakter dan keterampilan.
Ya Allah, biarlah setiap yang kupersembahkan bagi-Mu adalah yang terbaik dan memuliakan nama-Mu. Amin.