1 Raja-raja 7:32
“Keempat roda itu ada di bawah pembatas-pembatasnya dan poros-poros rodanya berada pada landasan. Tinggi satu roda adalah 1,5 hasta.”1 Raja-raja 7:32 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Keempat roda itu ada di bawah papan penutup, dan tangan-tangan roda itu ada pada kereta penopang itu; dan tinggi satu roda ialah satu setengah hasta.”1 Raja-raja 7:32 · TB
Terjemahan Baru
“Tinggi roda-rodanya 66 sentimeter; letaknya di bawah papan-papan. Poros rodanya dengan keretanya merupakan satu bagian.”1 Raja-raja 7:32 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Keempat rodanya dipasang di bawah badan kereta. Tinggi setiap roda 67 sentimeter. Poros rodanya dibuat menyatu dengan badan kereta, tidak terpisah.”1 Raja-raja 7:32 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And under the borders were four wheels; and the axletrees of the wheels were joined to the base: and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.”1 Raja-raja 7:32 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 7:32?
Ayat ini menggambarkan roda-roda pada landasan tembaga untuk bejana pembasuhan. Ada empat roda di bawah pembatas, dengan poros yang terpasang pada landasan, dan tinggi satu roda sekitar satu setengah hasta.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 7:32
Roda melambangkan mobilitas dan kesiapan untuk melayani di mana pun diperlukan. Sebagai orang percaya, kita dipanggil untuk selalu siap bergerak dan melayani, tidak terpaku pada satu tempat atau cara.
Ya Tuhan, buatlah kami seperti roda yang siap bergerak ke mana pun Engkau memimpin, untuk melayani sesama. Amin.