Organisasi Besar Pembangunan Bait
1 Raja-raja 5:16
Persiapan Membangun Bait Suci
PerikopSalomo dan Hiram · 1 Raja-raja 5:1-18 →“Selain itu, Salomo juga mempunyai 3.300 kepala pekerja yang mengepalai pekerjaan itu. Mereka memerintah orang-orang yang melakukan pekerjaan itu.”1 Raja-raja 5:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“belum terhitung para mandur kepala Salomo yang mengepalai pekerjaan itu, yakni tiga ribu tiga ratus orang banyaknya, yang mengawasi rakyat yang mengerjakan pekerjaan itu.”1 Raja-raja 5:16 · TB
Terjemahan Baru
“Ia mengangkat 3.300 mandur untuk mengawasi pekerjaan itu.”1 Raja-raja 5:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Selain itu, ada 3.300 orang yang menjadi mandor untuk mengawasi para pekerja.”1 Raja-raja 5:16 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Beside the chief of Solomon’s officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.”1 Raja-raja 5:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 5:16?
Ada 3.300 kepala pekerja yang mengawasi dan memimpin para pekerja. Ini menunjukkan struktur organisasi yang jelas dan pentingnya kepemimpinan dalam proyek besar.
Latar belakang
Jumlah Pekerja dan Pengawas
Salomo memiliki 3.300 kepala pekerja yang mengawasi proyek pembangunan Bait Suci. Mereka bertugas memimpin 70.000 pengangkut beban dan 80.000 pemahat batu, menunjukkan skala proyek yang sangat besar dan terorganisir.
Di mana
Yerusalem
Catatan administratif, mungkin di istana
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Sejarawan dan teolog, menyusun kisah kerajaan
Kepada
Pembaca Israel
Orang-orang yang rindu mengenal sejarah bangsanya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׂרִים
sarim · kepala
pejabat atau pemimpin yang bertanggung jawab
מְלָאכָה
melakhah · pekerjaan
tugas, pekerjaan, atau proyek yang dilakukan
עֹשִׂים
osim · memerintah
orang-orang yang melakukan pekerjaan
Ketiga kata ini menegaskan bahwa kualitas pekerjaan sangat diperhatikan, dengan pemimpin yang mengawasi orang-orang yang bekerja. Ini menunjukkan bahwa pekerjaan untuk Tuhan harus dilakukan dengan teratur dan penuh tanggung jawab.
Tahukah kamu
Angka yang Mengesankan
Jumlah total pekerja yang disebutkan mencapai 183.300 orang, menjadikan proyek ini salah satu proyek konstruksi terbesar pada zaman kuno.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 5:16
Keluaran 18:21
Struktur kepemimpinan
“Di samping itu, engkau harus memilih dari seluruh bangsa itu orang-orang yang cakap dan takut akan Allah, orang-orang yang dapat dipercaya dan yang benci kepada keuntungan yang haram, untuk diangkatnya menjadi kepala atas seribu orang, atas seratus orang, atas lima puluh orang, dan atas sepuluh orang.”
1 Tawarikh 23:4
Pengawasan pekerjaan
“Dari jumlah ini, dua puluh empat ribu orang mengawasi pekerjaan di rumah TUHAN, dan enam ribu orang adalah pengatur dan hakim.”
Amsal 24:27
Perencanaan kerja
“Siapkanlah pekerjaanmu di luar dan sediakanlah itu di ladang; kemudian barulah dirikan rumahmu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 5:16
✕ Sering dikira
Angka 3.300 hanya pekerja asing, bukan Israel.
✓ Yang sebenarnya
Konteks menunjukkan mereka adalah kepala pekerja yang mungkin berasal dari Israel, mengawasi semua pekerja.
✕ Sering dikira
Jumlah ini hanya simbolis, bukan historis.
✓ Yang sebenarnya
Sekalipun angka bisa dibulatkan, konteks historis menunjukkan perencanaan yang nyata.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 5:16
Kepemimpinan yang baik sangat diperlukan untuk mengoordinasikan banyak orang. Kita bisa menjadi pemimpin yang baik dengan melayani dan memberi teladan.
Tuhan, jadikan aku pemimpin yang bijaksana dan penuh kasih, seperti yang Engkau kehendaki. Amin.