1 Raja-raja 22:7
“Namun, Yosafat bertanya, “Apakah tidak ada lagi di sini nabi TUHAN yang dapat kita minta petunjuknya?””1 Raja-raja 22:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi Yosafat bertanya: "Tidak adakah lagi di sini seorang nabi TUHAN, supaya dengan perantaraannya kita dapat meminta petunjuk?"”1 Raja-raja 22:7 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi Yosafat bertanya lagi, "Apakah di sini tidak ada nabi lain yang dapat bertanya kepada TUHAN untuk kita?"”1 Raja-raja 22:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Akan tetapi Yosafat bertanya lagi, “Apakah tidak ada lagi nabi TUHAN di sini, yang bisa kita mintai petunjuk?””1 Raja-raja 22:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD besides, that we might enquire of him?”1 Raja-raja 22:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 22:7?
Yosafat tidak puas dengan jawaban 400 nabi dan meminta nabi TUHAN yang sebenarnya. Ini menunjukkan keinginannya untuk mendengar firman Tuhan yang otentik, bukan sekadar kata-kata yang menyenangkan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 22:7
Dalam mencari petunjuk, jangan mudah puas dengan nasihat yang populer. Carilah kebenaran dari sumber yang dapat dipercaya dan selaras dengan firman Tuhan, meskipun mungkin tidak enak didengar.
Tuhan, berikan aku kerinduan untuk mencari kebenaran-Mu yang sejati, bukan sekadar yang menyenangkan. Amin.