Kunjungan Yosafat
1 Raja-raja 22:2
Nabi Palsu dan Kebenaran
PerikopNabi Mikha Memperingatkan Ahab · 1 Raja-raja 22:1-28 →“Pada tahun ke-3, Yosafat, raja Yehuda, datang kepada raja Israel.”1 Raja-raja 22:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada tahun yang ketiga pergilah Yosafat, raja Yehuda, kepada raja Israel.”1 Raja-raja 22:2 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi pada tahun ketiga, Yosafat raja Yehuda pergi mengunjungi Ahab raja Israel.”1 Raja-raja 22:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Akan tetapi, pada tahun ketiga, Yosafat raja Yehuda mengunjungi Ahab, raja Israel.”1 Raja-raja 22:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel.”1 Raja-raja 22:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 22:2?
Pada tahun ketiga, Yosafat, raja Yehuda, mengunjungi raja Israel (Ahab). Kunjungan ini menunjukkan adanya hubungan politik dan keluarga (kemungkinan karena pernikahan antara keluarga mereka), yang membuka jalan bagi keputusan bersama.
Latar belakang
Aliansi yang Ambigu
Yosafat, raja Yehuda yang saleh, mengunjungi Ahab. Ini menunjukkan hubungan diplomatik antara dua kerajaan yang berseteru, tetapi kunjungan ini berujung pada keputusan yang dipertanyakan.
Di mana
Samaria
Kediaman raja Israel di ibukota kerajaan utara
Kapan
~853 SM
Zaman Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Sejarawan yang mencatat kisah raja-raja Israel dan Yehuda
Kepada
Pembaca kitab
Orang yang mempelajari sejarah umat Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָרַד
yarad · datang
Turun, karena Yehuda lebih rendah secara geografis dari Samaria
מֶלֶךְ
melekh · raja
Pemimpin tertinggi, sering menekankan otoritas politik
יִשְׂרָאֵל
Yisra'el · Israel
Kerajaan utara, keturunan Yakub, sering melambangkan umat pilihan
Kata 'datang' (yarad) menunjukkan perjalanan Yosafat turun dari Yehuda, yang bisa dianggap sebagai kompromi posisinya. Ini mengingatkan bahwa langkah kecil dalam hubungan dapat membawa dampak besar.
Tahukah kamu
Raja Yehuda yang Saleh
Yosafat dikenal sebagai raja yang baik di mata TUHAN, tetapi ia tetap terlibat dalam aliansi dengan Ahab, yang justru membuatnya dikritik oleh nabi Yehu.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 22:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 22:2
✕ Sering dikira
Mengira kunjungan Yosafat adalah tindakan yang bodoh
✓ Yang sebenarnya
Ini bisa dilihat sebagai upaya diplomatik, tetapi akhirnya membawa masalah karena kurang bijak.
✕ Sering dikira
Menganggap Yosafat meninggalkan Tuhan
✓ Yang sebenarnya
Yosafat tetap setia kepada Tuhan, tapi ia membuat keputusan yang tidak bijaksana dalam bersekutu.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 22:2
Pergaulan kita bisa memengaruhi keputusan penting. Hati-hatilah dalam memilih teman dan sekutu, karena bisa membawa kita pada jalan yang tidak sesuai kehendak Tuhan.
Bapa, berikan kami hikmat dalam memilih pertemanan dan kerja sama agar tidak menyesatkan kami. Amin.