1 Raja-raja 17:16
“Tepung dalam tempayan tidak habis dan minyak dalam buli-buli tidak berkurang, sesuai dengan firman TUHAN yang Dia katakan melalui Elia.”1 Raja-raja 17:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tepung dalam tempayan itu tidak habis dan minyak dalam buli-buli itu tidak berkurang seperti firman TUHAN yang diucapkan-Nya dengan perantaraan Elia.”1 Raja-raja 17:16 · TB
Terjemahan Baru
“Dan seperti yang sudah dikatakan TUHAN melalui Elia, mangkuk itu selalu saja berisi tepung, dan botol itu pun selalu berisi minyak.”1 Raja-raja 17:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sesuai perkataan TUHAN melalui Elia, persediaan tepung tidak habis dan minyaknya tidak berkurang.”1 Raja-raja 17:16 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the barrel of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of the LORD, which he spake by Elijah.”1 Raja-raja 17:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 17:16?
Persediaan tepung dan minyak janda itu tidak pernah habis, sesuai dengan firman Tuhan yang disampaikan melalui Elia. Ini menjadi bukti bahwa Allah menepati janji-Nya dan terus memelihara mereka selama masa kekeringan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 17:16
Allah tidak pernah ingkar janji. Ketika kamu setia dalam masa-masa sulit, Dia akan menyediakan apa yang kamu butuhkan, bukan sesuai keinginanmu, tetapi sesuai kebutuhanmu. Percayalah pada kesetiaan-Nya.
Bapa, terima kasih untuk kesetiaan-Mu yang tak pernah gagal. Ajari aku melihat pemeliharaan-Mu dalam hidupku. Amin.