1 Raja-raja 16:18

“Saat Zimri melihat bahwa kota itu telah direbut, dia memasuki benteng istana raja dan membakar istana raja dengan api bersama dirinya. Lalu, dia mati”

1 Raja-raja 16:18 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Segera sesudah Zimri melihat, bahwa kota itu telah direbut, masuklah ia ke dalam puri istana raja, lalu membakar istana raja itu sedang ia sendiri ada di dalamnya, dan ia mati,”

1 Raja-raja 16:18 · TB

Terjemahan Baru

“Pada saat Zimri melihat bahwa kota itu sudah direbut, ia masuk ke dalam istana dan membakar istana itu bersama-sama dengan dirinya, maka matilah ia.”

1 Raja-raja 16:18 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Ketika Zimri melihat bahwa Omri sudah berhasil merebut kota itu, Zimri masuk ke benteng istana raja dan membakarnya, sehingga dia pun ikut mati terbakar.”

1 Raja-raja 16:18 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And it came to pass, when Zimri saw that the city was taken, that he went into the palace of the king’s house, and burnt the king’s house over him with fire, and died,”

1 Raja-raja 16:18 · KJV

King James Version