Salomo Melampaui Semua Raja
1 Raja-raja 10:23
Kemuliaan dan Hikmat Salomo
PerikopKekayaan Melimpah Salomo · 1 Raja-raja 10:14-29 →“Raja Salomo melebihi semua raja di bumi dalam hal kekayaan dan hikmat.”1 Raja-raja 10:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Raja Salomo lebih kaya dan lebih bijaksana dari raja mana pun di dunia.”1 Raja-raja 10:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kekayaan dan kebijaksanaan Salomo melebihi semua raja di seluruh bumi.”1 Raja-raja 10:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“So king Solomon exceeded all the kings of the earth for riches and for wisdom.”1 Raja-raja 10:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 10:23?
Salomo melebihi semua raja di bumi dalam kekayaan dan hikmat, menegaskan bahwa Allah memberkatinya secara luar biasa sebagai jawaban atas permintaannya akan hikmat.
Latar belakang
Kemuliaan yang Melebihi Segalanya
Penulis menegaskan pencapaian Salomo yang luar biasa dalam kekayaan dan hikmat, melampaui semua raja di bumi. Ini adalah puncak kemuliaan Salomo, sebelum bagian selanjutnya menunjukkan kejatuhannya karena penyembahan berhala.
Di mana
Yerusalem
Evaluasi penulis tentang keagungan Salomo
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu Israel
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Sejarawan dan teolog Israel, ~abad ke-6 SM.
Kepada
Pembaca Kitab 1 Raja-raja
Umat Israel yang belajar dari sejarah raja-raja.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָתַר
yatar · melebihi
menjadi lebih, berlimpah, atau unggul
עֹשֶׁר
osher · kekayaan
kekayaan materi, harta benda, kemakmuran
חָכְמָה
chokhmah · hikmat
kebijaksanaan, keterampilan, kecerdasan praktis
Kata 'melebihi' bersama 'kekayaan' dan 'hikmat' menunjukkan bahwa keunggulan Salomo bukan hanya di satu aspek, tetapi dalam gabungan keduanya. Dalam Alkitab, hikmat sejati terlihat dari cara seseorang menggunakan kekayaan untuk kebaikan, bukan hanya akumulasi.
Tahukah kamu
Apa itu 'hikmat' di sini?
Dalam Perjanjian Lama, hikmat bukan hanya pengetahuan intelektual, tetapi kemampuan praktis untuk hidup benar dan memimpin dengan adil, yang berasal dari Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 10:23
1 Raja-raja 3:12-13
janji Allah
“Sesungguhnya Aku melakukan sesuai dengan permintaanmu: Aku memberikan kepadamu hati yang penuh hikmat dan pengertian, sehingga tidak ada seorang pun seperti engkau, baik sebelum maupun sesudah engkau. Dan juga apa yang tidak engkau minta, Kuberikan kepadamu, baik kekayaan maupun kemuliaan, sehingga sepanjang umurmu tidak ada seorang pun seperti engkau di antara raja-raja.”
2 Tawarikh 9:22
paralel langsung
“Raja Salomo melebihi semua raja di bumi dalam hal kekayaan dan hikmat.”
Matius 12:42
hikmat Salomo
“Ratu dari Selatan akan bangkit bersama generasi ini dan menghukumnya, karena dia datang dari ujung bumi untuk mendengarkan hikmat Salomo. Lihatlah, yang lebih daripada Salomo ada di sini.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 10:23
✕ Sering dikira
Salomo adalah raja terkaya dan paling bijaksana sepanjang masa
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah pujian dalam konteks zamannya; Alkitab tidak bermaksud membandingkan dengan semua raja sepanjang sejarah, karena Yesus menyebut diri-Nya lebih dari Salomo.
✕ Sering dikira
Kekayaan dan hikmat pasti tanda berkat Allah
✓ Yang sebenarnya
Meskipun Allah memberkati Salomo, Alkitab juga memperingatkan bahwa kekayaan dan hikmat bisa menjauhkan dari Allah jika tidak digunakan dengan benar.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 10:23
Hikmat sejati adalah anugerah Allah yang lebih berharga daripada kekayaan. Kita harus terus mencari hikmat-Nya dalam setiap keputusan.
Allah yang bijaksana, karuniakan aku hikmat-Mu dalam setiap langkahku, agar hidupku memuliakan-Mu dan menjadi berkat. Amin.