Tiga tamu dari Korintus menyegarkan roh Paulus

1 Korintus 16:17

Penutup surat Paulus kepada Korintus

“Aku bersukacita atas kedatangan Stefanus, Fortunatus, dan Akhaikus karena mereka telah melengkapi apa yang kurang dari kamu.”

1 Korintus 16:17 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti 1 Korintus 16:17?

Paulus bersukacita karena kedatangan Stefanus, Fortunatus, dan Akhaikus yang telah 'melengkapi apa yang kurang' dari jemaat Korintus—mungkin kehadiran mereka mewakili jemaat dan membawa kabar serta persekutuan yang dirindukan Paulus.

Latar belakang

Utusan Mengisi Kekosongan Kerinduan di Hati Paulus

Stefanus, Fortunatus, dan Akhaikus datang dari Korintus menemui Paulus di Efesus, kemungkinan membawa surat pertanyaan jemaat dan laporan kondisi mereka. Kehadiran ketiga orang ini begitu bermakna bagi Paulus karena mereka mengisi kekosongan—mereka membawa informasi terbaru tentang jemaat, memberikan kabar langsung dari teman-teman di Korintus, dan menyegarkan semangat Paulus yang mungkin merasa lelah. Paulus sangat bersukacita atas kedatangan mereka.

Di mana

Efesus

Menyambut dan merangkul tamu dari Korintus

Kapan

~55 M

Penerimaan utusan jemaat

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Hormati yang berjerih lelah

Mereka menyegarkan roh

Kamu di sini

Yang berbicara

Paulus

Rasul yang menerima kunjungan dari utusan jemaat Korintus

Kepada

Jemaat Korintus

Pengirim delegasi tiga orang ke Paulus di Efesus

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

παρουσία (parousia)

parousia · coming

kehadiran, kedatangan, kehadiran fisik seseorang yang ditunggu

ὑστέρημα (hysterēma)

hysterēma · lacking

kekurangan, yang hilang, kekosongan yang dirasa

ἀνεπλήρωσαν (aneplērōsan)

aneplērōsan · supplied

mengisi, melengkapi, memenuhi apa yang kurang

'Parousia' (kehadiran) ketiga tamu ini 'aneplērōsan' (mengisi) 'hysterēma' (kekurangan)—menunjukkan bahwa kehadiran fisik dan keterhubungan personal adalah penting untuk kesehatan hubungan dalam jemaat.

Tahukah kamu

Mungkin Mereka adalah Pembawa Surat Pertanyaan

Banyak para sarjana yang menduga ketiga orang inilah yang membawa surat pertanyaan jemaat Korintus kepada Paulus, dan mereka juga yang membawa pulang surat 1 Korintus ini sebagai jawaban lengkap Paulus. Ini akan menjelaskan mengapa Paulus begitu memperhatikan mereka dan begitu menyukainya.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan 1 Korintus 16:17

Filipi 2:25-30

kedatangan Stefanus dan teman-temannya

“Tetapi aku menganggap perlu untuk mengutus Epafroditus kepada kamu, saudara, rekan sekerja dan rekan prajurit saya, yang juga adalah utusanmu dan pelayanku dalam kebutuhan saya”

1 Korintus 16:15

kedatangan Stefanus

“Kamu tahu bahwa seisi rumah Stefanus adalah buah pertama di Akhaya dan mereka telah mengabdikan diri untuk melayani orang-orang kudus”

2 Korintus 7:6-7

aku bersukacita atas kedatangan

“Tetapi Allah, yang menghibur orang-orang yang terhina, menghibur kami juga oleh kedatangan Titus dan bukan hanya oleh kedatangannya, melainkan juga oleh penghiburan yang diterimanya dari kamu”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang 1 Korintus 16:17

✕ Sering dikira

"Mereka melengkapi kekurangan dalam hal iman atau ajaran teologi jemaat."

✓ Yang sebenarnya

Maksudnya mereka mengisi kerinduan Paulus yang tidak bisa hadir langsung dan membangun keterhubungan personal dengan jemaat.

✕ Sering dikira

"'Kedatangan' di sini merujuk pada kedatangan atau parousia Kristus di akhir zaman."

✓ Yang sebenarnya

Kata 'parousia' di sini sederhana berarti kehadiran fisik ketiga orang tamu dari Korintus.

Renungan

Renungan Singkat 1 Korintus 16:17

Kehadiran orang-orang yang mengasihi kita bisa menjadi sumber kekuatan dan sukacita. Kita juga bisa menjadi pribadi yang membawa berkat dan 'melengkapi' kebutuhan orang lain melalui kunjungan, dukungan, atau perhatian.

Tuhan, jadikan aku pribadi yang menjadi berkat dan pelengkap bagi orang lain, seperti Stefanus dan kawan-kawannya. Amin.